Symbol of eternity – Grave Digger
Symbol of eternity (Simbolo dell’eternità) è la traccia numero cinque e quella che dà il nome al ventunesimo album dei Grave Digger, pubblicato il 26 agosto del 2022
Formazione Grave Digger (2022)
- Chris Boltendahl – voce
- Axel Ritt – chitarra
- Jens Becker – baso
- Marcus Kniep – batteria
Traduzione Symbol of eternity – Grave Digger
Testo tradotto di Symbol of eternity dei Grave Digger [ROAR! Rock Of Angels Records!]
Symbol of eternity
Out in the desert, a treasure hidden in a cave
My heart, my blood are pure and nobel,
trembling hands open the grave
A magic force puts me under its spell
When Christ was crucified,
panting glory as he fell
Blood against blood
Youth could last forever
Fate will decide
Who will live or who will die
Someone who knows who died
when Christ was crucified
The grail collect the blood
lost by the son of God
You sold your soul
to buy me liberty
I’m immortally symbol of eternity
Our swords are made of solid steel,
longing for God to reveal
War machines painted blood red,
pulling the barrows of severed heads
Now the time has come,
all my hopes are gone
Signs from Heaven,
only the dead can be forgiven
Blood against blood
Youth could last forever
Fate will decide
Who will live or who will die
Someone who knows who died
when Christ was crucified
The grail collect the blood
lost by the son of God
You sold your soul
to buy me liberty
I’m immortally symbol of eternity
Simbolo dell’eternità
Nel deserto, un tesoro nascosto in una grotta
Il mio cuore, il mio sangue sono puri e nobili,
mani tremanti aprono la tomba
Una forza magica mi incanta
Quando Cristo fu crocifisso,
ansimando gloria mentre cadeva
Sangue contro sangue
La giovinezza potrebbe durare per sempre
Il destino deciderà
Chi vivrà o chi morirà
Qualcuno che sa chi morì
quando Cristo fu crocifisso
Il graal raccoglie il sangue
perso dal figlio di Dio
Hai venduto la tua anima
per comprarmi la libertà
Sono simbolo immortale dell’eternità
Le nostre spade sono fatte di solido acciaio,
desiderose che Dio si riveli
Macchine da guerra macchiate di rosso sangue,
che tirano le carretti di teste mozzate
Ora è giunto il momento,
tutte le mie speranze sono svanite
Segni dal cielo,
solo i morti possono essere perdonati
Sangue contro sangue
La giovinezza potrebbe durare per sempre
Il destino deciderà
Chi vivrà o chi morirà
Qualcuno che sa chi morì
quando Cristo fu crocifisso
Il graal raccoglie il sangue
perso dal figlio di Dio
Hai venduto la tua anima
per comprarmi la libertà
Sono simbolo immortale dell’eternità
Le traduzioni di Symbol Of Eternity
01.The siege of Akkon (strumentale) • 02.Battle cry • 03.Hell is my Purgatory • 04.King of the Kings • 05.Symbol of eternity • 06.Saladin (strumentale) • 07.Nights of Jerusalem • 08.Heart of a warrior • 09.Grace of God • 10.Sky of swords • 11.Holy warfare • 12.The last crusade