Symbolic immortality – Massacre

Symbolic immortality (Immortalità simbolica) è la traccia numero otto del primo album dei Massacre, From Beyond, pubblicato il primo luglio del 1991.

Formazione Massacre (1991)

  • Kam Lee – voce
  • Rick Rozz – chitarra
  • Terry Butler – basso
  • Bill Andrews – batteria

Traduzione Symbolic immortality – Massacre

Testo tradotto di Symbolic immortality (Lee, Rozz) dei Massacre [Earache Records]

Symbolic immortality

Within a shrine
A sacred seal is hidden
The power of infinite life
Wisdom of the gods

Symbolic immortality!

Ancient rites
Secrets not mean to be known
The preserver of youth
It’s a curse of the damned

Beyond the walls of sleep
Lies the secret to immortality
Through the threshold of dreams
This truth is revealed

Inverted truth
False tale of madness
Jest of the elders
It’s all a fools game

Symbolic immortality!

Immortalità simbolica

All’interno di un santuario
Un sigillo sacro è nascosto
Il potere della vita infinita
La saggezza degli Dei

Immortalità simbolica!

Riti antichi
I segreti non devono per forza essere conosciuti
Il conservatore della giovinezza
È una maledizione del dannato

Oltre le mura del sonno
Giace il segreto dell’immortalità
Attraverso la soglia dei sogni
Questa verità è rilevata

Verità invertita
Un falso racconto di pazzia
Lo scherzo degli anziani
È tutto uno stupido scherzo

Immortalità simbolica!

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 18 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .