Take me to Neverland – Wisdom

Take me to Neverland (Portami nell’isola che non c’è) è la traccia numero sette del terzo album dei Wisdom, Marching for Liberty, pubblicato il 27 settembre del 2013. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Wisdom (2013)

  • Gabor Nagy – voce
  • Gabor Kovacs – chitarra
  • Mate Bodor – chitarra
  • Mate Molnar – basso
  • Balazs Agota – batteria

Traduzione Take me to Neverland – Wisdom

Testo tradotto di Take me to Neverland dei Wisdom [Noise Art Records]

Take me to Neverland

Walking alone empty feelin’ in my heart
Where to go, my whole world is fallin’ apart
For many years I’ve been livin’ in a hole
Maybe I’ve been playin’ a role?

I dream of better days oh I can’t wait
Somebody take me away

Where the fairies live
Flies the white winged horse
Future has no meaning
if you open up the doors
Where the mind is free
Enemies are friends
I’ll be young forever
if you take me to Neverland

Unholy pride it was hard to realize
I have been deceived by a fool’s paradise
Grey everyday makes me angry to the core
Faces I can’t see anymore

I’m getting older and
I am my only friend
I know I will be free
In Neverland

Where the fairies live
Flies the white winged horse
Future has no meaning
if you open up the doors
Where the mind is free
Enemies are friends
I’ll be young forever
if you take me to Neverland

Portami nell’isola che non c’è

Camminando da solo, un vuoto nel mio cuore
Dove andare, tutto il mio mondo cade a pezzi
Per molti anni ho vissuto in un buco
Forse ho interpretato un ruolo?

Sogno di giorni migliori, oh non vedo l’ora
Qualcuno mi porti via

Dove vivono le fate
Vola il cavallo bianco alato
Il futuro non ha alcun significato
se apri le porte
Dove la mente è libera
I nemici sono amici
Sarò per sempre giovane,
se mi porti a all’isola che non c’è

Diabolico orgoglio è stato difficile da realizzare
Sono stato ingannato dal paradiso di un pazzo
Il grigio di tutti i giorni mi fa arrabbiare dentro
Volti che non riesco più a vedere

Sto invecchiando e
Io sono il mio unico amico
So che sarò libero
nell’isola che non c’è

Dove vivono le fate
Vola il cavallo bianco alato
Il futuro non ha alcun significato
se apri le porte
Dove la mente è libera
I nemici sono amici
Sarò per sempre giovane,
se mi porti a all’isola che non c’è

Tags:, - Visto 588 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .