Take this oath – Killswitch Engage
Take this oath (Porteremo questo giuramento) è la traccia numero due del terzo album dei Killswitch Engage, The End of Heartache, pubblicato l’11 maggio del 2004.
Formazione Killswitch Engage (2004)
- Howard Jones – voce
- Adam Dutkiewicz – chitarra
- Joel Stroetzel – chitarra
- Mike D’Antonio – basso
- Justin Foley – batteria
Traduzione Take this oath – Killswitch Engage
Testo tradotto di Take this oath (Jones) dei Killswitch Engage [Roadrunner]
Take this oath
Abandon the safety
of mindless following,
Abandon what holds us
captive to suffering
Pierce the blinders, behold
The path that leads before you
Let us forsake
forsake all the things
That lead us to our demise
Open your eyes,
See the divine
Open your eyes,
See the…
Destruction of innocence
Watch it breathe it’s last
Open your eyes
(behold the path before you),
See the divine
(forsake our demise)
Open your eyes
(behold the path before you),
See the…
Abandon the safety
of mindless following
To the grave we take this oath
To leave this world behind
Hear the words of the voice
That lives inside
Break free!
this is your time
Break free!
this is your time
Break free!
To the grave take this oath
To the grave take this oath
Porteremo questo giuramento
Abbandonate la sicurezza
della totale devozione
Abbandonate ciò che ci fa soffrire
tenendoci in cattività
Trafiggete coloro che accecano
Guardate il sentiero davanti a voi
Lasciateci abbandonare
Lasciateci abbandonare tutte le cose
Che ci portano, ci portano alla morte
Aprite gli occhi
Guardate ciò che è più divino
Aprite gli occhi
E vedete…
La distruzione dell’innocenza
Che sta esalando l’ultimo respiro
Aprite gli occhi
(Osservate il sentiero davanti a voi)
Guardate ciò che è più divino
(Abbandoniamo la nostra morte)
Aprite gli occhi
(Osservate il sentiero davanti a voi)
E vedete…
Abbandonate la sicurezza
della totale devozione
Ci porteremo questo giuramento nella tomba
Per lasciarci dietro il mondo
Ascolteremo le parole
Pronunciate dalla voce che vive dentro di noi
Liberatevi!
Questo è il vostro momento
Liberatevi!
Questo è il vostro momento
Liberatevi!
Ci porteremo questo giuramento nella tomba
Ci porteremo questo giuramento nella tomba
Le traduzioni di The End of Heartache
01.A bid farewell • 02.Take this oath • 03.When darkness falls • 04.Rose of Sharyn • 05. Inhale (strumentale) • 06.Breathe life • 07.The end of heartache • 08.Declaration • 09.World ablaze • 10.And embers rise (strumentale) • 11.Wasted sacrifice • 12.Hope is…
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2004
