Taking the music back – Anthrax
Taking the music back (Riprendendo la musica) è la traccia numero undici del nono album degli Anthrax, We’ve Come for You All, pubblicato il 6 maggio del 2003.
Formazione Anthrax (2003)
- John Bush – voce
- Rob Caggiano – chitarra
- Scott Ian – chitarra
- Frank Bello – basso
- Charlie Benante – batteria
Traduzione Taking the music back – Anthrax
Testo tradotto di Taking the music back (Bush, Caggiano, Ian, Bello, Benante) degli Anthrax [Nuclear Blast]
Taking the music back
Your lies that
took me where I’ve been
Your lies don’t make me
who I am
Your lies that
left me scarred
And so fucking hard
Your lies that
burn me deep inside
Your lies that
helped to bleed me dry
Left on your own
Because your cover’s blown
I am, taking the music back
I am, taking the music back
I am, taking the music back
I am, taking the music back
Against your will
I’m not a slave
Against the deal
and you ge paid
I won’t throw you a rope
Against it, you’re the enemy
Against it, your philosophy
Shit thrown against the wall
You’ll eat it all
I am, taking the music back
I am, taking the music back
I am, taking the music back
I am, taking the music back
I am, taking the music back
I am, taking the music back
I am, taking the music back
I am, taking the music back
Riprendendo la musica
Le tue bugie che
mi hanno preso dove stavo
Le tue bugie non mi hanno reso
quello che sono
Le tue bugie che
mi hanno lasciato ferito
e in modo così fottutamente duro
Le tue bugie che
mi hanno bruciato nel profondo
Le tue bugie che
hanno aiutato a dissanguarmi
Ti hanno lasciato da sola
Perché la tua protezione è saltata
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Contro la tua volontà
io non sono uno schiavo
contro il patto
e tu hai pagato
Non ti getterò una corda
Contro di questo, tu sei il nemico
Contro di questo, la tua filosofia
La merda che è stata gettata contro il muro
La mangerai tutta
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Io mi sto riprendendo la musica
Le traduzioni di We’ve Come for You All
01.Contact (intro) • 02.What doesn’t die • 03.Superhero • 04.Refuse to be denied • 05.Safe home • 06.Any place but here • 07.Nobody knows anything • 08.Strap it on • 09.Black Dahlia • 10.Cadillac Rock Box • 11.Taking the music back • 12.Crash (strumentale) • 13.Think about an end • 14.W.C.F.Y.A.