Talk to me – Sixx:A.M.

Talk to me (Parlami) è un singolo dei Sixx:A.M., uscito il 27 settembre del 2019. Il pezzo è stato registrato per sostenere la campagna #TalkToMe contro all’abuso di oppioidi. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Sixx:A.M. (2011)

  • Nikki Sixx – voce, basso
  • DJ Ashba – chitarra
  • James Michael – chitarra, tastiere, batteria

Traduzione Talk to me – Sixx:A.M.

Testo tradotto di Talk to me (Sixxa) dei Sixx:A.M. [Better Noise Music]

Talk to me

Look at your hands
as you’re grippin’ those pills
You dance with the stigma,
then wake up in chills
You’re not alone, not alone
You smile like no one
can see through your mask
Too many doctors prescribing your crash
But you’re not alone, not alone

I’ll be waiting by your side
And I will be here
when you’re falling to your knees
You can talk to me, talk to me, talk to me
Don’t be afraid to survive
You know you can talk to me,
talk to me, talk to me
I will be right here waiting by your side

Well, cover your eyes
‘cause you need to escape
But reach out to someone
before it’s too late
You’re not alone, not alone
It started with one,
now you’re desperate and lost
The people you love pay the highest of costs
But you’re not alone, not alone

I’ll be waiting by your side
And I will be here
when you’re falling to your knees
You can talk to me, talk to me, talk to me
Don’t be afraid to confide
You know you can talk to me,
talk to me, talk to me
I will be right here waiting by your side
Yeah!

Don’t be afraid to save your own life
Don’t be afraid to step up and fight

You know you can talk to me,
talk to me, talk to me
Don’t be afraid to confide
You know you can talk to me,
talk to me, talk to me
I will be right here waiting by your side

Parlami

Guarda le tue mani
mentre afferri quelle pillole
Balli con le stimmate
poi ti svegli nei brividi
Non sei solo, non sei solo
Sorridi come se nessuno
potesse vedere attraverso la tua maschera
Troppi medici prescrivono il tuo crollo
Ma non sei solo, non sei solo

Aspetterò al tuo fianco
E sarò qui
quando cadrai in ginocchio
Puoi parlarmi, parlarmi, parlarmi
Non aver paura di sopravvivere
Sai che puoi parlarmi,
parlare con me, parlare con me
E sarò qui ad aspettare al tuo fianco

Bene, copriti gli occhi
perché devi scappare
Ma contatta qualcuno
prima che sia troppo tardi
Non sei solo, non sei solo
È iniziato con uno
ora sei disperato e perso
Le persone che ami pagano i costi più alti
Ma non sei solo, non sei solo

Aspetterò al tuo fianco
E sarò qui
quando cadrai in ginocchio
Puoi parlarmi, parlarmi, parlarmi
Non aver paura di sopravvivere
Sai che puoi parlarmi,
parlare con me, parlare con me
E sarò qui ad aspettare al tuo fianco
Yeah!

Non aver paura di salvare la tua vita
Non aver paura di farti avanti e lottare

Sai che puoi parlarmi,
parlare con me, parlare con me
Non aver paura di confidarti
Sai che puoi parlarmi,
parlare con me, parlare con me
E sarò qui ad aspettare al tuo fianco

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *