Ten strikes you’re out – Steel Panther
Ten strikes you’re out (Dieci strike e sei fuori) è la traccia numero sei del terzo album degli Steel Panther, All You Can Eat, pubblicato il primo aprile del 2014.
Formazione Steel Panther (2014)
- Michael Starr (Ralph Saenz) – voce
- Satchel (Russ Parrish) – chitarra
- Lexxi Foxxx (Travis Haley) – basso
- Stix Zadinia (Darren Leader) – batteria
Traduzione Ten strikes you’re out – Steel Panther
Testo tradotto di Ten strikes you’re out (Foxxx, Satchel, Starr, Zadinia) degli Steel Panther [Republic Records]
Ten strikes you’re out
Flip them burgers man
Strike one,
I saw you winking at my friends
I’ll poke your damn eye
so you’ll never wink again
You’ll never wink again
Strike two,
you touched my damn iPhone
My other bitches call
and check so leave it alone
Just leave it alone
Eight more and you’d better not doubt
You’ll be out on the streets
so don’t make me shout
Everybody knows it’s ten strikes
you’re out, you’re out
Ten strikes you’re out, you’re out
Strike three, you gave
my dog VD
How’d you f**king go give a dog VD?
That’s just beyond me
Strike four, I don’t remember four
But whatever it was well
you’d better not do it no more
Strike five, well you’re racking up strikes
Faster than your momma getting Facebook likes,
Everybody knows it’s ten strikes
you’re out, you’re out
Ten strikes you’re out, you’re out
Six and Seven came as a pair
Piss and shit stains
all over your underwear
Well baby you’re out, you’re out,
you’re out, hahaha
Strike eight, you made me
double date
With a bald dick head
and a bitch who’s overweight
That made me irate
Strike nine,
I understand you had gas
But you farted and
another dude’s sperm
dribbled out of your ass
That’s f**king gross
Strike ten, well you drank my last beer
So baby pack your shit and get out of here
Everybody knows it’s ten f**king strikes,
you’re f**king out
You’re out, you’re out, you’re out
Ten strikes you’re out, yeah
You’re out
Dieci strike e sei fuori
Capovolgi gli hamburger, amico
Strike uno,
ti ho visto fare l’occhiolino ai miei amici
ti infilzerò quel dannato occhio
così non farai mai più l’occhiolino
non farai mai più l’occhiolino
Strike due,
hai toccato il mio dannato iPhone
Le mie altre zoccole chiamano
e controllano quindi lascialo stare
Lascialo stare
Altri otto e faresti bene a non dubitare
sarai fuori in strada
quindi non farmi gridare
Tutti sanno che sono dieci strike e
Sei fuori, sei fuori
Dieci strike e sei fuori, sei fuori
Strike tre, hai causato al mio cane
una malattia venerea
Come hai fatto a darla ad un cane?
È oltre me
Strike quattro, non ricordo il quattro
Ma qualunque cosa fosse
faresti meglio a non farlo più
Strike cinque, beh, stai accumulando strike
Più veloce di tuo mamma con i like di facebook
Tutti sanno che sono dieci strike e
Sei fuori, sei fuori
Dieci strike e sei fuori, sei fuori
Sei e sette sono arrivati in coppia
Macchie di piscio e merda
su tutta la tua biancheria intima
Bene piccola sei fuori, sei fuori,
sei fuori, hahaha
Batti otto, mi hai fatto fare un
doppio appuntamento
Con una testa di ca##o pelata
e una cagna che è in sovrappeso
Questo mi ha fatto arrabbiare
Stike nove,
capisco che avevi del gas intestinale
Ma hai scoreggiato e
lo sperma di un altro tizio
ti è uscito dal culo
È fottutamente schifoso
Strike dieci, beh hai bevuto la mia ultima birra
Quindi piccola prepara le tue cose e fuori di qui
Tutti sanno che sono dieci fottuti strike,
sei fottutamente eliminata
Sei fuori, sei fuori, sei fuori
Dieci strike e sei fuori, yeah
Sei eliminata!
Le traduzioni di All You Can Eat
01.Pussywhipped • 02.Party like tomorrow is the end of the world • 03.Gloryhole • 04.Bukkake tears • 05.Gangbang at the old folks home] • 06.Ten strikes you’re out • 07.The burden of being wonderful • 08.F**king my heart in the ass • 09.B.V.S. • 10.You’re beautiful when you don’t talk • 11.If I was the king • 12.She’s on the rag • 13.People are stupid