The ballad of sleazy rider – Rob Zombie
The ballad of sleazy rider (La ballata di Sleazy Rider) è la traccia numero cinque del settimo album di Rob Zombie, The Lunar Injection Kool Aid Eclipse Conspiracy, pubblicato il 12 marzo del 2021.
Formazione (2021)
- Rob Zombie – voce
- John 5 – chitarra
- Piggy D. – basso
- Ginger Fish – batteria
Traduzione The ballad of sleazy rider – Rob Zombie
Testo tradotto di The ballad of sleazy rider di Rob Zombie [Nuclear Blast]
The ballad of sleazy rider
I consider them all expendable
This cult of superstars,
yeah, they come and they go
The skull of the horse,
a virgin with wings
The faithful always cheer as
you spit on the king, yeah
Rama-lama, rama-lama-loo
Rama-lama, rama-lama-loo
My name is Sleazy Rider, man
High above the Earth
in a garbage can
My name is Sleazy Rider, man
An outer space motherf**king
boogeyman
And I keep on rolling
Rollin’ all night long
(Everybody) And I keep on rolling
(Yeah) Rollin’ all night long
Here we go again
I consider them all irrational
Suckin’ off a God who wants it all
A bloated body, an aged witch
Strippin’ for the camera
like a son of a bitch, yeah
Rama-lama, rama-lama-loo
Rama-lama, rama-lama-loo
My name is Sleazy Rider, man
High above the Earth
in a garbage can
My name is Sleazy Rider, man
An outer space
motherf**king boogeyman
Come on, my name is Sleazy Rider, man
High above the Earth
in a garbage can
My name is Sleazy Rider, man
An outer space
motherf**king boogeyman
La ballata di Sleazy Rider
Li considero tutti sacrificabili
Questo culto delle superstar,
già, vanno e vengono
Il teschio d’un cavallo,
una vergine con le ali
I fedeli applaudono sempre mentre
sputi sul re, yeah
Rama-lama, rama-lama-loo
Rama-lama, rama-lama-loo
Io sono Sleazy Rider, amico
In alto sopra la terra
in un bidone della spazzatura
Io sono Sleazy Rider, amico
Uno stra-maledetto uomo nero
dallo spazio profondo
E io continuo a guidare
Guidare per tutta la notte
(Tutti insieme) e io continuo a guidare
(Yeah) Guidare per tutta la notte
Ricominciamo
Li considero tutti irrazionali
Risucchiano un Dio che vuole tutto
Un corpo gonfio, una strega invecchiata
Si spoglia per la telecamera
come una figlia di put**na, yeah
Rama-lama, rama-lama-loo
Rama-lama, rama-lama-loo
Io sono Sleazy Rider, amico
In alto sopra la terra
in un bidone della spazzatura
Io sono Sleazy Rider, amico
Uno stra-maledetto uomo nero
dallo spazio profondo
Andiamo, sono Sleazy Rider, amico
In alto sopra la terra
in un bidone della spazzatura
Io sono Sleazy Rider, amico
Uno stra-maledetto uomo nero
dallo spazio profondo
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di The Lunar Injection Kool Aid…
01.Expanding the head of Zed • 02.The triumph of King Freak (A crypt of preservation and superstition) • 03.The ballad of Sleazy Rider • 04.Hovering over the dull death (strumentale) • 05.Shadow of the cemetery man • 06.A brief static hum and then the radio blared (strumentale) • 07.18th Century cannibals, excitable morlocks and a one-way ticket on the ghost train • 08.The eternal struggles of the howling man • 09.The much talked of metamorphosis (strumentale) • 10.The satanic rites of Blacula • 11.Show of stones (strumentale) • 12.Shake your ass – Smoke your grass • 13.Boom-Boom-Boom • 14.What you gonna do with that gun mama? • 15.Get loose • 16.The serenity of witches (strumentale) • 17.Crow killer blues