The betrayal – Black Label Society
The betrayal (Il tradimento) è la traccia numero tre del decimo album dei Black Label Society, Grimmest Hits, pubblicato il 19 gennaio del 2018.
Formazione Black Label Society (2018)
- Zakk Wylde – voce, chitarra, tastiere
- Dario Lorina – chitarra
- John “JD” DeServio – basso
- Jeff Fabb – batteria
Traduzione The betrayal – Black Label Society
Testo tradotto di The betrayal (Wylde) dei Black Label Society [eOne]
The betrayal
Gathered for this mass
Abandon all that you know
You say that you’re not blind
Yet you can’t see
which way the river flows
The engines start to seize
The walls begin to close
The betrayal that you see
Yet you can’t see
which way the river flows
The end, it has begun
So blind that you can’t see
Visions that don’t exist
Of despair and misery
As you sink forever further
The quicksand in your mind
As the day turns into night
You choose what you shall find
As the waters pull you under
With nowhere left to go
You say you see tomorrow
Yet you can’t see
which way the river flows
Il tradimento
Riuniti per questa funzione
Abbandona tutto quello che conosci
Dici che non sei cieco
Eppure non riesci a vedere
da che parte scorre il fiume
I motori iniziano a grippare
Le pareti cominciano a chiudersi
Il tradimento che vedi
Eppure non riesci a vedere
da che parte scorre il fiume
La fine è iniziata
Così cieco che non riesci a vedere
Visioni che non esistono
di disperazione e infelicità
Mentre affondi sempre di più
nelle sabbie mobili della tua mente
Mentre il giorno diventa notte
Scegli quello che troverai
Mentre le acque ti trascinano sotto
con nessun posto dove andare
Dici di vedere il domani
Eppure non riesci a vedere
da che parte scorre il fiume
Le traduzioni di Grimmest Hits
01.Trampled down below • 02.Seasons of falter • 03.The betrayal • 04.All that once shined • 05.The only words • 06.Room of nightmares • 07.A love unreal • 08.Disbelief • 09.The day that heaven had gone away • 10.Illusions of peace • 11.Bury your sorrow • 12.Nothing left to say