The chain – Black Stone Cherry
The chain (La catena) è la traccia numero sette del settimo album dei Black Stone Cherry, The Human Condition, pubblicato il 30 ottobre del 2020. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Black Stone Cherry (2020)
- Chris Robertson – voce, chitarra
- Ben Wells – chitarra
- Jon Lawhon – basso
- John Fred Young – batteria
Traduzione The chain – Black Stone Cherry
Testo tradotto di The chain dei Black Stone Cherry [Mascot Label Group]
The chain
One in the chamber, five on the ground now
Another’s dead, that six gun sound pow
You heard just what I said,
I ain’t gon’ re-re-repeat it
God as my witness, we got to learn how
To fight for one another, to be a better brother
Right now it’s time to stand out
Without religion to blame,
we are all one in the same
Let go of all you can’t control
Until we all make a change,
we are just links in the chain
Witness protection, but no one knows how
They stay elected, then say our vote counts
You heard just what I said,
I ain’t gon’ re-re-repeat it
Ain’t no protection, and no one knows how
To fight for one another, to be a better brother
Right now it’s time to stand out
Without religion to blame,
we are all one in the same
Let go of all you can’t control
Until we all make a change,
we are just links in the chain
Right now it’s time to stand out
Without religion to blame,
we are all one in the same
Let go of all you can’t control
Until we all make a change,
we are just links in the chain
La catena
Uno in canna, cinque sul terreno adesso
Un altro è morto, quelle sei pistole fanno bum
Hai sentito quello che ho detto,
non lo ripeterò di nuovo
Dio mi è testimone, dobbiamo imparare come
lottare l’uno per l’altro, essere un fratello migliore
In questo momento è il momento di distinguersi
Senza la religione da incolpare,
siamo tutti la stessa cosa
Lascia andare tutto ciò che non puoi controllare
Fino a quando non faremo tutti un cambiamento,
saremo solo anelli della catena
Protezione dei testimoni, ma nessuno sa come
Restano eletti, poi dicono che il nostro voto conta
Hai sentito quello che ho detto,
non lo ripeterò di nuovo
Non c’è protezione e nessuno sa come
lottare l’uno per l’altro, essere un fratello migliore
In questo momento è il momento di distinguersi
Senza la religione da incolpare,
siamo tutti la stessa cosa
Lascia andare tutto ciò che non puoi controllare
Fino a quando non faremo tutti un cambiamento,
saremo solo anelli della catena
In questo momento è il momento di distinguersi
Senza la religione da incolpare,
siamo tutti la stessa cosa
Lascia andare tutto ciò che non puoi controllare
Fino a quando non faremo tutti un cambiamento,
saremo solo anelli della catena
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2020
