The devil rages on – Volbeat
The devil rages on (Il diavolo infuria) è la traccia numero cinque dell’ottavo album dei Volbeat, Servant of the Mind, pubblicato il 3 dicembre del 2021.
Formazione Volbeat (2021)
- Michael Poulsen – voce, chitarra
- Rob Caggiano – chitarra
- Kaspar Boye Larsen – basso
- Jon Larsen – batteria
Traduzione The devil rages on – Volbeat
Testo tradotto di The devil rages on dei Volbeat [Universal Music]
The devil rages on
Don’t give up, don’t give up, don’t give up
Don’t let ‘em roast you like a fly
Don’t let ‘em crush you like a flea
I never saw you like a fly
Goddamn, now get up on your feet
Now hold it, fellas, it doesn’t move me
Let’s get real, real goin’ for a change
Help me, Father Beelzebub in Hell
All seven will fall
A kingdom will come
Oh, the ancient prince of the devils
And the leader of the lords
A lord of the flies
Now walks in disguise
We’ll now be united
Babylon, Beelzebub
Sweet is the calleth of him
Hell has decided
I’m more than delighted
Woah, oh-oh-oh
Heaven, build the castle of sin
Hell has decided
I’m more than delighted
Woah, oh-oh-oh-oh
And the Devil rages on
We walk among you
in human form and ties
Ready to strike
Just wait for the sign
Well, the ancient prince of the devils
And the leader of the lords
Lords of the flies
Now walks in disguise
We’ll now be united
Babylon, Beelzebub
Sweet is the calleth of him
Hell has decided
I’m more than delighted
Woah, oh-oh-oh
Heaven, build the castle of sin
Hell has decided
I’m more than delighted
Woah, oh-oh-oh-oh
And the Devil rages on
Master in the valley, can you hear me?
Master in the valley, can you hear me?
Master in the valley, can you hear me?
Master in the valley, can you hear me?
Il diavolo infuria
Non arrenderti, non arrenderti, non arrenderti
Non lasciarti arrostire come una mosca
Non lasciarti schiacciare come una pulce
Non ti ho mai visto come una mosca
Dannazione, ora alzati in piedi
Ora aspettate, ragazzi, non mi commuovo
Siamo seri, andando a fare un cambiamento
Aiutami, Padre Belzebù all’Inferno
Tutti e sette cadranno
Verrà un regno
Oh, l’antico principe dei diavoli
E il capo dei signori
Un signore delle mosche
Ora cammina travestito
Adesso saremo uniti
Babilonia, Belzebù
Dolce è il suo richiamo
L’inferno ha deciso
Sono più che felice
Woah, oh-oh-oh
Cielo, costruisci il castello del peccato
L’inferno ha deciso
Sono più che felice
Woah, oh-oh-oh-oh
E il diavolo infuria
Camminiamo tra di voi
in forma umana e collegati
Pronti a colpire
In attesa di un segno
Bene, l’antico principe dei diavoli
E il capo dei signori
Un signore delle mosche
Ora cammina travestito
Adesso saremo uniti
Babilonia, Belzebù
Dolce è il suo richiamo
L’inferno ha deciso
Sono più che felice
Woah, oh-oh-oh
Cielo, costruisci il castello del peccato
L’inferno ha deciso
Sono più che felice
Woah, oh-oh-oh-oh
E il diavolo infuria
Padrone della valle, mi senti?
Padrone della valle, mi senti?
Padrone della valle, mi senti?
Padrone della valle, mi senti?
Le traduzioni di Servant Of The Mind
01.Temple of Ekur • 02.Wait a minute my girl • 03.The sacred stones • 04.Shotgun blues • 05.The devil rages on • 06.Say no more • 07.Heaven’s descent • 08.Dagen før • 09.The passenger • 10.Step into light • 11.Becoming • 12.Mindlock • 13.Lasse’s Birgitta