The duke – Lamb of God
The duke (Il duca) è la traccia che apre e da il nome ad un EP dei Lamb of God, pubblicato il 18 novembre del 2016. L’EP nasce in seguito all’amicizia fra il cantante del gruppo, Randy Blythe e Wayno Ford, fan della band morto di leucemia nel 2015. Lo scopo è la raccolta fondi a favore di associazioni che si occupano di questa malattia.
Formazione Lamb of God (2016)
- Randy Blythe – voce
- Willie Adler – chitarra
- Mark Morton – chitarra
- John Campbell – basso
- Chris Adler – batteria
Traduzione The duke – Lamb of God
Testo tradotto di The duke dei Lamb of God [Nuclear Blast]
The duke
No one lives forever
but you can’t escape from life
Every day could be your last
so consider your demise
Mine has drawn so near
Stare into the eyes of the end
Reaping now without fear
The time that’s left to spend
The time that’s left to spend
The time that’s left to
Look up in the night,
see it ride across the sky
Hanging there above,
far away but so nearby
I am the smoke on the wind
burning in your eyes
Cast aside an empty shell,
but I will never die
This world has grown too small,
I can’t stay much longer
My body begins to fail
as my spirit grows stronger
It’s time for me to go
The circle closed
as the snake eats its tail
Lay my burden down
Walking free beyond the veil
The time that’s left to spend
The time that’s left to
Look up in the night,
see it ride across the sky
Hanging there above,
far away but so nearby
I am the smoke on the wind
burning in your eyes
Cast aside an empty shell,
but I will never die
I will never die!
I will never die!
I will never die!
Look up in the night,
see it ride across the sky
Hanging there above,
far away but so nearby
I am the smoke on the wind
burning in your eyes
Cast aside an empty shell,
but I will never die
I will never die!
Never die!
I will never die!
Il duca
Nessuno vive per sempre
ma tu non puoi fuggire dalla vita
Ogni giorno potrebbe essere l’ultimo
quindi prendi in considerazione la tua morte
La mia è molto vicina
Fissa negli occhi la fine
Raccogli adesso senza paura
Il tempo che resta da spendere
Il tempo che resta da spendere
Il tempo che resta da…
Guarda in alto nella notte
Vedi attraversare il cielo
Appeso lì sopra
lontano ma così vicino
Io sono il fumo nel vento
che brucia nei tuoi occhi
Scartato come un guscio vuoto
ma non morirò mai
Questo mondo è diventato troppo piccolo,
Non posso rimanere più a lungo
Il mio corpo comincia a mancare
mentre il mio spirito diventa più forte
È tempo per me di andare
Il cerchio è chiuso
mentre il serpente si mangia la coda
Metti giù il mio carico
Cammina libero oltre il velo
Il tempo che resta da spendere
Il tempo che resta da…
Guarda in alto nella notte
Vedi attraversare il cielo
Appeso lì sopra
lontano ma così vicino
Io sono il fumo nel vento
che brucia nei tuoi occhi
Scartato come un guscio vuoto
ma non morirò mai
Non morirò mai!
Non morirò mai!
Non morirò mai!
Guarda in alto nella notte
Vedi attraversare il cielo
Appeso lì sopra
lontano ma così vicino
Io sono il fumo nel vento
che brucia nei tuoi occhi
Scartato come un guscio vuoto
ma non morirò mai
Non morirò mai!
Non morirò mai!
Non morirò mai!
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2016
