The end of all we know – Bleed from Within
The end of all we know (La fine di tutto quello che conosciamo) è la traccia che apre il quinto album dei Bleed from Within, Fracture, pubblicato il 29 maggio del 2020. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Bleed from Within (2020)
- Scott Kennedy – voce
- Steven Jones – chitarra
- Craig Gowans “Goonzi” – chitarra
- Davie Provian – basso
- Ali Richardson – batteria
Traduzione The end of all we know – Bleed from Within
Testo tradotto di The end of all we know dei Bleed from Within [Century Media]
The end of all we know
I’m hearing voices,
but I’m not seeing progress
Devastate, can’t relate
Stay the f**k away from me
We run at nothing
till we can’t turn back
So we dig our way to the other side
I finally feel like
I can breathe again
Take a moment to absorb
the consequence of taking the fall
I shed my skin once and for all
The light is shifting out of sight
but not out of mind
What the light has failed to capture
Is this the end of all we know?
I will not deny the warning signs
This time I will not stand alone
Fall into insanity again and again
Lingering obsessions
Dwell in the shadows below
In this moment there is pain in our eyes
All that we have left, we will die for
I finally feel like
I can breathe again
Take a moment to absorb
the consequence of taking the fall
What the light has failed to capture
Is this the end of all we know?
I will not deny the warning signs
This time I will not stand alone
I’ve spent years on the ground
looking up at the world for mercy
I shed my skin
Let the fires rise
From the ashes we will see the light
Where the embers lie
Our liberty no longer denied
What the light has failed to capture
Is this the end of all we know?
I will not deny the warning signs
This time I will not stand alone
La fine di tutto quello che conosciamo
Sto ascoltando voci
ma non sto vedendo progressi
Devastato, non riesco a relazionarmi
Stai lontano da me, ca##o
Corriamo verso il nulla
finché non possiamo tornare indietro
Quindi scaviamo la nostra via verso l’altro lato
Finalmente mi sento come
se potessi respirare di nuovo
Prendi un momento per assorbire
le coseguenze di prendersi la colpa
Ho cambiato pelle una volta per tutte
La luce scompare alla vista
ma non dalla mente
Cosa la luce non è riuscita a catturare
È questa la fine di tutto ciò che conosciamo?
Non negherò i segnali di pericolo
Questa volta non resisterò da solo
Cadere nella follia ancora e ancora
Ossessioni persistenti
che dimorano nelle ombre sottostanti
In questo momento c’è dolore nei nostri occhi
Moriremo per tutto quello che rimane
Finalmente mi sento come
se potessi respirare di nuovo
Prendi un momento per assorbire
le coseguenze di prendersi la colpa
Cosa la luce non è riuscita a catturare
È questa la fine di tutto ciò che conosciamo?
Non negherò i segnali di pericolo
Questa volta non resisterò da solo
Ho passato anni sul terreno
guardando su il mondo in cerca di pietà
Ho cambiato pelle
Lascia che si accendano i fuochi
Dalle ceneri vedremo la luce
Dove giacciono le braci
La nostra libertà non è più negata
Cosa la luce non è riuscita a catturare
È questa la fine di tutto ciò che conosciamo?
Non negherò i segnali di pericolo
Questa volta non resisterò da solo
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2020
