The ghost woman and the hunter – Lacuna Coil
The ghost woman and the hunter (La donna fantasma e il cacciatore) è la traccia numero otto del terzo album dei Lacuna Coil, Comalies, pubblicato il 29 ottobre del 2002.
Formazione Lacuna Coil (2002)
- Cristina Scabbia – voce
- Andrea Ferro – voce
- Marco Emanuele Biazzi – chitarra
- Cristiano Migliore – chitarra
- Marco Coti Zelati – basso
- Cristiano Mozzati – batteria
Traduzione The ghost woman and the hunter – Lacuna Coil
Testo tradotto di The ghost woman and the hunter dei Lacuna Coil [Century]
The ghost woman and the hunter
Staring at the sun
no rays down on me
I call you in my arms
embrace is unreal
You’re moving on
we’ll never be apart
just drain my tears
I cry aloud
You’re moving on
you’ll never be a part
of all my tears
I cry aloud
Calling on your sins
you’re here in my dreams
a desert place
I’m not alone
Do you really
want to be me?
You’re moving on
we’ll never be apart
just drain my tears
I cry aloud
You’re moving on
you’ll never be a part
of all my tears
I cry aloud
La donna fantasma e il cacciatore
Fissando il sole
nessun raggio giù su di me
ti chiamo nelle mie braccia
abbracciare è irreale
Stai andando avanti
non saremo mai separati
allora asciuga le mie lacrime
Urlo a gran voce
Stai andando avanti
Non sarai mai una parte
delle mie lacrime
Urlo a gran voce
chiamando in aiuto i tuoi peccati
tu sei qui nei miei sogni
un posto deserto
non sono sola
vuoi davvero
essere con me?
Stai andando avanti
non saremo mai separati
allora asciuga le mie lacrime
Urlo a gran voce
Stai andando avanti
non sarai mai una parte
di tutte le mie lacrime
Urlo a gran voce
Le traduzioni di Comalies
01.Swamped • 02.Heaven’s a lie • 03.Daylight dancer • 04.Humane • 05.Self deception • 06.Aeon • 07.Tight rope • 08.The ghost woman and the hunter • 09.Unspoken • 10.Entwined • 11.The prophet said • 12.Angel’s punishment • 13.Comalies