The husk – Rings of Saturn

The husk (Il guscio) è la traccia numero sei del quinto album dei Rings of Saturn, Gidim, pubblicato il 25 ottobre del 2019. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Rings of Saturn (2019)

  • Ian Bearer – voce
  • Lucas Mann – chitarra
  • Joel Omans – chitarra

Traduzione The husk – Rings of Saturn

Testo tradotto di The husk dei Rings of Saturn [Nuclear Blast]

The husk

A hive of tormented consciousness
slowly rears its ugly head
Dissection of the eye
to view its regret

Exhale human essence,
and become the empty cadaver
The husk, to be filled with endless virtue
A sacrifice, required,
for the noxious cosmonaut
The blood will be drained, then
Carefully mix the next
cerebral cortex
Only to harvest
and be bred with the best
Blood dripping through the cracks
Now it’s time to pay the fucking debt
For the wait for you to evolve, fruitless

Eradication of prehistoric hominids,
evolutionary war
Eradication of prehistoric hominids,
evolutionary war

A hive of tormented consciousness
slowly rears its ugly head
Dissection of the eye to view its regret

Exhale human essence,
and become the empty cadaver
The husk, to be filled with endless virtue
A sacrifice, required,
for the noxious cosmonaut
The blood will be drained, then
Carefully mix the next
cerebral cortex
Only to harvest
and be bred with the best
Blood dripping through the cracks
Now it’s time to pay the fucking debt
For the wait for you to evolve, fruitless

Eradication of prehistoric hominids,
evolutionary war
Eradication of prehistoric hominids,
evolutionary war

Il guscio

Un alveare di una tormentata coscienza
che alza lentamente la sua brutta testa
La dissezione dell’occhio
per vederne il rimpianto

Espira l’essenza umana
e diventa il cadavere vuoto
Il guscio, per essere riempito di virtù infinite
Un sacrificio, obbligatorio,
per il cosmonauta nocivo
Il sangue sarà drenato, poi
Dolcemente, mescolato
con la prossima corteccia cerebrale
Solo per raccogliere
ed essere allevati con il miglior
Sangue che gocciola tra le fessure
Adesso è il momento di pagare il fottuto debito
Per l’attesa per te di evolvere, sterile

Lo sradicamento degli ominidi preistorici,
guerra evoluzionaria
Lo sradicamento degli ominidi preistorici,
guerra evoluzionaria

Un alveare di una tormentata coscienza
che alza lentamente la sua brutta testa
La dissezione dell’occhio per vederne il rimpianto

Espira l’essenza umana
e diventa il cadavere vuoto
Il guscio, per essere riempito di virtù infiniti
Un sacrificio, obbligatorio,
per il cosmonauta nocivo
Il sangue sarà drenato, poi
Dolcemente, mescolato
con la prossima corteccia cerebrale
Solo per raccogliere
ed essere allevati con ilmiglior
Sangue che gocciola tra le fessure
Adesso è il momento di pagare il fottuto debito
Per l’attesa per te di evolvere, sterile

Lo sradicamento degli ominidi preistorici,
guerra evoluzionaria
Lo sradicamento degli ominidi preistorici,
guerra evoluzionaria

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - Visto 45 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .