The meetings – King Diamond
The meetings (Gli incontri) è la traccia numero otto del quinto album in studio di King Diamond, The Eye, pubblicato il 30 ottobre del 1990.
Formazione (1990)
- King Diamond – voce, tastiere
- Andy LaRocque – chitarra
- Pete Blakk – chitarra
- Hal Patino – basso
- Snowy Shaw – batteria
- Roberto Falcao – tastiere
Traduzione The meetings – King Diamond
Testo tradotto di The meetings (Diamond, LaRocque) di King Diamond [Roadrunner]
The meetings
The night is black
7 figures walk the streets of Louviers
Picard is one, another two are priests
And then the nuns going to
The meetings held in secrecy
Evil company full of secrecy,
again and again
The room is dark
Candies on the wall, they’ve been here before
The christian cross is hanging high above
The altar of GOD
Madeleine is at the gate
Hazy feeling in her brain
As the strangers come in to
The meetings held in secrecy
Evil company full of secrecy,
again and again
The strangers brought
The sweetest little child,
but something’s wrong
The baby cries, someone here will die
And now the nuns pray
The meetings held in secrecy
Evil company full of secrecy,
again and again
Madeleine and the other nuns
They hold the infant up to the cross
As father Picard and the priests
Approach with hammers and nails
There’s no more to tell
Gli incontri
La notte è oscura
Sette figure camminano per le strade di Louviers
uno è Picard, altri due sono preti
E le suore li seguono
Gli incontri si tengono in segreto
È una maligna compagnia segreta,
che continua ad incontrarsi
La stanza è buia
Ci sono della candele sui muri
La croce di Cristo è appesa in alto
Sopra l’altare di Dio
Madeleine è alla porta
Si sente strana
Mentre gli estranei entrano dentro
Gli incontri si tengono in segreto
È una maligna compagnia segreta,
che continua ad incontrarsi
Gli estranei hanno portato
La più dolce piccola bambina,
ma c’è qualcosa di sbagliato
La bambina piange, qua qualcuno morirà
E le suore iniziano a pregare
Gli incontri si tengono in segreto
È una maligna compagnia segreta,
che continua ad incontrarsi
Madeleine e le altre suore
Alzano l’infante verso la croce
Mentre Padre Picard e i preti
Si avvicinano con martelli e chiodi
E non c’è nient’altro da raccontare…
Le traduzioni di The Eye
01.Eye of the witch • 02.The trial (chambre ardente) • 03.Burn • 04.Two little girls • 05.Into the convent • 06.Father Picard • 07.Behind these walls • 08.The meetings • 09.Insanity (strumentale) • 10.1642 imprisonment • 11.The curse
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1990
