The one – White Zombie

The one (Quello) è un brano dei White Zombie, incluso nella raccolta del 1996 Music From And Inspired By John Carpenter’s Escape From L.A.

Formazione White Zombie (1996)

  • Rob Zombie – voce
  • Jay Noel Yuenger – chitarra
  • Sean Yseult – basso
  • John Tempesta – batteria

Traduzione The one – White Zombie

Testo tradotto di The one dei White Zombie [Lava]

The one

Blowing around, turning over and out
Apocalyptic dreams and a supersonic high
Get running now
Two hours to die
What’s with this guy
Gonna think you’re alive ?

Yeah, I am the One
Destroying you, every mother’s son
Yeah, i am the One
King of the world as the Devil’s son, yeah

I am alive, roll in my maze
Staying a step from the human race
The more i love, the more I die
The more i’m down, I wonder why

Yeah, I am the One
Destroying you, every mother’s son
Yeah, I am the One
King of the world as a the Devil’s son, yeah

Run baby, run baby, run away
Run baby, run, escape L.A.

Who do you love, you wouldn’t know
Well, i’m here to give atomic flow
I am the One, demon red
American dreams explode in my head

Yeah, I am the One
Destroying you, every mother’s son
Yeah, I am the One
King of the world as the Devil’s son, yeah

Run baby, run baby, run away
Run baby, run, escape L.A.
Run baby, run baby, run away
Run baby, run, escape L.A.
Run baby, run baby, run away
Run baby, run, escape L.A.
(Yeah, i am the One)
Run baby, run baby, run away
Run baby, run, escape L.A.
(Yeah, I am the One)

Quello

Soffiando intorno, girandosi e uscendo
Sogni apocalittici e un livello supersonico
Corri adesso
Due ore per morire
Cos’ha questo ragazzo
Penserai che sei vivo ?

Si, io sono Quello
Distruggendoti, figlio di ogni madre
Si, io sono Quello
Re del mondo come il figlio del Diavolo, si

Sono vivo, rotolando nel mio labirinto
Stare a un passo dalla razza umana
Più amo, più muoio
Più sono giù, mi chiedo perché

Si, io sono Quello
Distruggendoti, figlio di ogni madre
Si, io sono Quello
Re del mondo come il figlio del Diavolo, si

Corri piccola, corri piccola, scappa
Corri piccola, corri, fuggi da L.A.

Chi ami, non lo saprei
Bene, sono qui per dare un flusso atomico
Io sono Quello, demone rosso
I sogni americani esplodono nella mia testa

Si, io sono Quello
Distruggendoti, figlio di ogni madre
Si, io sono Quello
Re del mondo come il figlio del Diavolo, si

Corri piccola, corri piccola, scappa
Corri piccola, corri, fuggi da L.A.
Corri piccola, corri piccola, scappa
Corri piccola, corri, fuggi da L.A.
Corri piccola, corri piccola, scappa
Corri piccola, corri, fuggi da L.A.
(Si, io sono Quello)
Corri piccola, corri piccola, scappa
Corri piccola, corri, fuggi da L.A.
(Si, io sono Quello)

* traduzione inviata da Graograman00

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *