The prophet said – Lacuna Coil
The prophet said (Il profeta disse) è la traccia numero undici del terzo album dei Lacuna Coil, Comalies, pubblicato il 29 ottobre del 2002.
Formazione Lacuna Coil (2002)
- Cristina Scabbia – voce
- Andrea Ferro – voce
- Marco Emanuele Biazzi – chitarra
- Cristiano Migliore – chitarra
- Marco Coti Zelati – basso
- Cristiano Mozzati – batteria
Traduzione The prophet said – Lacuna Coil
Testo tradotto di The prophet said dei Lacuna Coil [Century]
The prophet said
Light of my sun
Light in this temple
Light in my truth
Lies in the darkness
Teasing pureness of your lies
soreness of a delightful mission
Burning up inside your mind
you belong to my possessions
Can’t you see that
I’m here inside you?
Light – Massive pain
Glide – Passive tension
Light – Show me how to
slide in this pleasure
Teasing pureness of your eyes
Crawling into empty spaces
You could lie and lie again
you belong to my possession
Can’t you see that
I’m here inside you?
This is my harmony
I’m in your heart again
This is the place to live
where I’m alone again
This is my hamony – I’m here
I lay again – This is the prayer to give
I’m all alone again
Il profeta disse
La luce del mio sole
la luce in questo tempio
la luce nella mia verità
bugie nell’oscurità
Tentatrice purezza delle tue bugie
dolore di una deliziosa missione
brucia dentro la tua mente
tu appartieni al mio possesso
Non riesci a vedere che
sono qui dentro te?
Luce- dolore enorme
scivolata- tensione passiva
Luce – mostrami come
scivolare in questo piacere
Tentatrice purezza dei tuoi occhi
strisciando nello spazio vuoto
potresti mentire e menti di nuovo
tu appartieni al mio possesso
Non riesci a vedere che
sono qui dentro te?
Questa è la mia armonia
sono di nuovo nel tuo cuore
questo è il posto per vivere
dove sono di nuovo sola
Questa è la mia armonia – sono qui
giaccio di nuovo – questa è la preghiera da offrire
Sono di nuovo tutta sola
Le traduzioni di Comalies
01.Swamped • 02.Heaven’s a lie • 03.Daylight dancer • 04.Humane • 05.Self deception • 06.Aeon • 07.Tight rope • 08.The ghost woman and the hunter • 09.Unspoken • 10.Entwined • 11.The prophet said • 12.Angel’s punishment • 13.Comalies
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2002
