The sacred vow – HammerFall

The sacred vow (Il sacro voto) è la traccia numero tre del decimo album degli Hammerfall, Built to Last, pubblicato il 4 novembre del 2016.

Formazione HammerFall (2016)

  • Joacim Cans – voce
  • Pontus Norgren – chitarra
  • Oscar Dronjak – chitarra
  • Fredrik Larsson – basso
  • David Wallin – batteria

Traduzione The sacred vow – HammerFall

Testo tradotto di The sacred vow (Dronjak, Cans) degli HammerFall [Napalm Records]

The sacred vow

Somewhere in the alley
A shot inside the dark
The gutters paved in blackened blood
By the godless patriarch

You hear the thunder howlin’
You fear his glowing eyes
A bang across the universe
As the lightning hits the skies

Fear the sound of metal
The clash when steel meets steel
We’re renegades, let’s regulate
Let’s finish this ordeal

We are defenders, the almighty
We stomp the trail where no one dares to go
We are the brave, let’s keep on fighting
Protect the sacred vow

Trapped into a corner
Silence fills the air
The dark abandoned city streets
Is now the dragon’s lair

A scream across the heavens
A sound to heed the call
Protectors of the universe
Ready to play ball

Fear the sound of metal
The sweetest sound of all
We’re flying high up in the sky
A mighty fireball

We are defenders, the almighty
We stomp the trail where no one dares to go
We are the brave, let’s keep on fighting
Protect the sacred vow

The first cut spilled blood in the gutter
The second cut blinded his eyes
The third cut gave us all the answers
The final cut sliced up his lies

We are defenders, the almighty
We stomp the trail where no one dares to go
We are the brave, let’s keep on fighting
Protect the sacred vow

We are defenders, the almighty
We stomp the trail where no one dares to go
We are the brave, let’s keep on fighting
Protect the sacred vow

Il sacro voto

Da qualche parte nel vicolo
Uno sparo nel buio
Le strade lastricate di sangue annerito
Dal Patriarca senza Dio

Senti l’urlare del tuono
Temi i suoi occhi luminosi
Un botto attraverso l’universo
Mentre il fulmine colpisce il cielo

Temi il suono del metallo
Lo scontro quando l’acciaio incontra l’acciaio
Siamo rinnegati, diamoci una regolata
Finiamo questa disavventura

Noi siamo i difensori, l’onnipotente
Facciamo la pista su cui nessuno osa andare
Siamo coraggiosi, continuiamo a lottare
Proteggiamo il sacro voto

Intrappolato in un angolo
Il silenzio riempie l’aria
Le buie e abbandonate strade di città
sono ora la tana del drago

Un urlo attraverso il cielo
Un suono per dare retta al richiamo
Protettori dell’universo
Pronti a giocare a palla

Temi il suono del metallo
Il suono più dolce di tutti
Noi stiamo volando alto nel cielo
Una possente palla di fuoco

Noi siamo i difensori, l’onnipotente
Facciamo la pista su cui nessuno osa andare
Siamo coraggiosi, continuiamo a lottare
Proteggiamo il sacro voto

Il primo taglio ha versato il sangue in strada
Il secondo accecato i suoi occhi
Il terzo ci ha dato tutte le risposte
L’ultimo ha fatto a pezzi le sue bugie

Noi siamo i difensori, l’onnipotente
Facciamo la pista su cui nessuno osa andare
Siamo coraggiosi, continuiamo a lottare
Proteggiamo il sacro voto

Noi siamo i difensori, l’onnipotente
Facciamo la pista su cui nessuno osa andare
Siamo coraggiosi, continuiamo a lottare
Proteggiamo il sacro voto

Hammerfall - Built to LastLe traduzioni di Built to Last

01.Bring it! • 02.Hammer high • 03.The sacred vow • 04.Dethrone and defy • 05.Twilight princess • 06.Stormbreaker • 07.Built to last • 08.The star of home • 09.New breed • 10.Second to none

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *