The sick, the dying… and the dead! – Megadeth

The sick, the dying… and the dead! (I malati, i moribondi… e i morti!) è la traccia che apre e che dà il nome al sedicesimo album dei Megadeth, pubblicato il 2 settembre del 2022. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Megadeth (2022)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Kiko Loureiro – chitarra
  • Steve Di Giorgio – basso
  • Dirk Verbeuren – batteria

Traduzione The sick, the dying… and the dead! – Megadeth

Testo tradotto di The sick, the dying… and the dead! (Mustaine) dei Megadeth [Tradecraft/Universal]

The sick, the dying… and the dead!

Bring out your dead…

Invaders came on phantom ships
Sailed the Black Sea
West to Sicily, yeah, yeah
The sick, the dying, and the dead
All that was left from this cursed disease, yeah

It was the fleas onboard
that bit infected
Rats got blood inside of the fleas, yeah, yeah
Soon the ghost ships tied up to the docks
The path of the plague was complete, yeah, yeah

The sweet smell of rosies,
a pocketful of posies
You can’t mask the fragrance
of death in their beds
There’s typhus in the air, and ashes everywhere
Amongst the sick, the dying, and the dead

Feral creatures feasting on the dead
Devour rancid human meat, yeah, yeah
Death and sickness permeate their bones
Rich or poor, they’re dragged through the streets

Open up your eyes, so you can see
All the sick, the dying, and the dead

Die, die, die!

The sick, the dying… and the dead

I malati, i moribondi… e i morti!

Tira fuori i tuoi morti…

Gli invasori arrivarono su navi fantasma
Navigando dal Mar Nero
ad ovest verso la Sicilia
I malati, i moribondi e i morti
Gli invasori arrivarono su navi fantasma

Sono state le pulci a bordo
a essere state infettate
I topi hanno sangue dentro le pulci, sì, sì
Presto le navi fantasma si agganciarono al molo
Il percorso della peste era completo

Il dolce profumo delle rose,
una manciata di fiori
Non puoi mascherare la fragranza
della morte nei loro letti
C’è tifo nell’aria e cenere ovunque
Tra i malati, i moribondi e i morti

Creature feroci che banchettano con i morti,
divorano carne umana rancida
Morte e malattia permeano le loro ossa
Ricchi o poveri, vengono trascinati per le strade

Apri gli occhi, così puoi vedere
Tutti i malati, i moribondi e i morti

Muori, muori, muori!

Gli ammalati, i moribondi… e i morti

Megadeth - The Sick, the Dying... and the Dead!Le traduzioni di The Sick, The Dying… And The Dead!

01.The sick, the dying… and the dead! • 02.Life in Hell • 03.Night stalkers • 04.Dogs of Chernobyl • 05.Sacrifice • 06.Junkie • 07.Psychopathy • 08.Killing time • 09.Soldier on! • 10.Célebutante • 11.Mission to Mars • 12.We’ll be back

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *