The siege – Europe

The siege (L’assedio) è la traccia numero due dell’undicesimo album degli Europe, Walk the Earth, pubblicato il 20 ottobre del 2017. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Europe (2017)

  • Joey Tempest – voce
  • John Norum – chitarra
  • John Levén – basso
  • Ian Haugland – batteria
  • Mic Michaeli – tastiere

Traduzione The siege – Europe

Testo tradotto di The siege (Tempest, Michaeli, Levén, Chris Difford,Dave Cobb) degli Europe [Hell & Back]

The siege

In the mud horses fall I can hear
Their masters calling
Their voices still belong
On the cross flames
And flesh but in our hearts
We are blessed
We stand in fields so strong

We can’t let go
of this rage and rule
For another day
we can take no fools
From this siege our hope has sprung
The revolution has to be won

Spears and rocks light the crimson clouds
As the rain falls down
We are standing proud
Growling voices in the mist and fog
In the darkest night
They’re crying out for God

We can’t let go
of this rage and rule
For another day
we can take no fools
From this siege our hope has sprung
The revolution has to be won

We can’t let go
of this rage and rule
For another day
we can’t take no fool
Cause we harmonise without conclusion
The revolution has to be won

L’assedio

Nel fango cadono i cavalli, posso sentire
i loro padroni chiamare
Le loro voci ancora si sentono
Sulla croce, fiamme
e carne ma nei nostri cuori
siamo benedetti
Siamo così forti sul campo

Non possiamo lasciar
stare questa rabbia e questo governo
Perché un’altro giorno
non possiamo sopportare questa presa in giro
Da questo assedio nasce la nostra speranza
La rivoluzione deve essere vinta

Lance erocce illumina le nuvole cremisi
mentre scende la pioggia
Siamo in piedi orgogliosi
Voci che si alzano nella nebbia
nella notta più buia
Stanno chiamando a gran voce Dio

Non possiamo lasciar
stare questa rabbia e questo governo
Perché un’altro giorno
non possiamo sopportare questa presa in giro
Da questo assedio nasce la nostra speranza
La rivoluzione deve essere vinta

Non possiamo lasciar
stare questa rabbia e questo governo
Perché un’altro giorno
non possiamo sopportare questa presa in giro
Perché armonizziamo senza conclusione
La rivoluzione deve essere vinta

Europe - Walk the EarthLe traduzioni di Walk the Earth

01.Walk the earth • 02.The siege • 03.Kingdom United • 04.Pictures • 05.Election Day • 06.Wolves • 07.GTO • 08.Haze • 09.Whenever you’re ready • 10.Turn to dust

Tags:, - Visto 192 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .