The skull beneath the skin – Megadeth
The skull beneath the skin (Il teschio sotto la pelle) è la traccia numero tre del primo album dei Megadeth, Killing is my business… and business is good! pubblicato il 12 giugno del 1985.
Formazione dei Megadeth (1985)
- Dave Mustaine – voce, chitarra
- Chris Poland – chitarra
- David Ellefson – basso
- Gar Samuelson – batteria
Traduzione The skull beneath the skin – Megadeth
Testo tradotto di The skull beneath the skin (Mustaine) dei Megadeth [Combat]
The skull beneath the skin
Mean and infectious
The evil prophets rise
Dance of the macabre
As witches streak the sky
Decadent worship of
Black magic and sorcery
In the womb of the devils dungeon
Trapped without a plea
See thing in agony
Necrosis is the fate
Pins sticking through the skin
The venom now sedates
Locked in a pillory
Nowhere to be round
Screaming for your life
But no-one hears a sound
Help me
Prepare the patients scalp
To peel away
Metal caps his ears
He’ll hear not what we say
Solid steel visor
Riveted cross his eyes
Iron staples close his jaws
So no one hears his cries
The skull beneath the skin
Now your drawn and quartered
Your bones will make the x
Symbol stands for poison
And it’s chained to your head
And as we fold your arms
To make the holy cross
We cross the crucifix
Religion has been lost
The skull beneath the skin
Il teschio sotto la pelle
Meschino e infetto
Il profeta del male risorge
Una danza macabra
Dopo che le streghe hanno striato il cielo
Una decadente venerazione di
Magia nera e stregoneria
Nella pancia del sotterraneo dei diavoli
Sei intrappolato senza appello, Oh
Vedi cose nell’agonia
La necrosi è il destino
Punte si infilano nella pelle
Il veleno ti seda
Vieni messo alla gogna
Dove non sarai mai trovato
Stai urlando per la tua vita
Ma nessuno sente niente
Aiutatemi!
Preparo lo scalpo del paziente
Solo per poi staccarlo
Il metallo gli tappa le orecchie
Non sente cosa dice
Un solido visore d’acciaio
Gli viene infilato negli occhi
Pinze di ferro gli chiudono le mascelle
Così nessuno potrà sentire le sue urla
Il teschio sotto la pelle
Ora sei completato e
Le tue ossa formeranno la X
Il simbolo che sta per veleno
Che è incatenato alla tua testa
E mentre ti abbiamo piegato le braccia
Per formare la Santa Croce
Abbiamo oltrepassato il crocefisso
La religione è andata persa
Il teschio sotto la pelle
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1985
