The stone cross – Job for a Cowboy

The stone cross (La croce di pietra) è la traccia numero tre del quarto album dei Job for a Cowboy, Sun Eater, pubblicato l’11 novembre del 2014.

Formazione Job for a Cowboy (2014)

  • Jonny Davy – voce
  • Al Glassman – chitarra
  • Tony Sannicandro – chitarra
  • Nick Schendzielos – basso
  • Danny Walker – batteria

Traduzione The stone cross – Job for a Cowboy

Testo tradotto di The stone cross dei Job for a Cowboy [Metal Blade]

The stone cross

I sleep on a cross for my madness
I exist within a foundation of stone
Encircled and smothered within bars of rust
It all helps me rest
within a confine of serenity
Sealed windows and doorways
feel like decrepit paintings on the walls
Pieces of immovable art grow
an everlasting flavor of neglect and dust
An existence within a casket
to bear the living
My humble and delusional confine

La croce di pietra

Dormo su una croce per la mia pazzia
Esisto dentro ad una fondazione di pietra
Circondato e soffocato dentri a barre di ruggine
Tutto mi aiuta a riposare
dentro ad un confine di serenità
Finestre salpate e porte
come dipinti decrepiti sulle pareti
Pezzi di arte immobile crescono,
un sapore di eterna negligenza e polvere
Un’esistenza dentro ad una bara
per sopportare la vita
Il mio umile e deludente confine

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 63 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .