The summer of guns – Amen

The summer of guns (L’estate delle pistole) è la traccia numero quindici del quarto album degli Amen, Death Before Musick, pubblicato il 13 aprile del 2004.

Formazione Amen (2004)

  • Casey Chaos – voce
  • Rich Jones – chitarra
  • Matt Montgomery – chitarra
  • Scott S. Sorry – basso
  • Shannon Larkin – batteria

Traduzione The summer of guns – Amen

Testo tradotto di The summer of guns (Chaos) degli Amen [EatUrMusic]

The summer of guns

This aint the summer of…
It doesn’t matter, it never did
It never meant that much to me
This is the summer of…
It doesn’t matter it never did
You / IT never meant that much to me
It doesn’t matter, it never did
You never meant anything

With killer flu’s, H-Bomb TV
I’m here just to deplore you
I take your Pepsi ad
and set fire to Michael Jackson

Too free before you
Too free deformed
Too free before you
Too freak deformed

This is the summer of guns
In the summer of rot
This is the summer of guns
In this summer of Cost

I cannot feed this broken lie
I cannot pay with this inside
Too closed my mind to understand
I left here just before you

Too free before you
Too free deformed
Too free before you
Too freak deform

This is the summer of guns
In the summer of rot
This is the summer of guns
In the summer of costs

This is the summer of…
This is the summer of…
It doesn’t matter it never did
You never meant anything to me
With all the kills and all the flu’s
You never meant anything

I cannot feed this broken lie
I cannot pay with this inside
I disengaged before you
I never had the upper hand
To close my eyes, to understand
I left here just before you!

Too free before you
Too free deformed
Too free before you
Too freak deform

This is the summer of guns
In the summer of gone
This is the summer of guns
In the summer of law
We got the summer of guns
In the summer of costs
This is the summer of guns
This aint the summer of…

L’estate delle pistole

Questa non è l’estate de…
Non fa niente, non l’ha mai fatto
Non significava tanto per me
Questa è l’estate de…
Non fa niente, non l’ha mai fatto
Tu/ESSO non significava tanto per me
Non fa niente, non l’ha mai fatto
Non volevi mai dire niente

Con l’influenza assassina, la bomba H televisiva
Sono qui solo per deplorarti
Prendo la tua Pepsi e
dai fuoco a Micheal Jackson

Troppo libero prima di te
Troppa deformazione libera
Troppo libero prima di te
Troppa deformazione libera

Questa è l’estate delle pistole
Nell’estate del marciume
Questa è l’estate delle pistole
In questa estate di costo

Non posso sfamare questa menzogna rotta
Non posso pagare con questo dentro
La mia mente troppo chiusa per capire
Mollo qui prima di te

Troppo libero prima di te
Troppa deformazione libera
Troppo libero prima di te
Troppa deformazione libera

Questa è l’estate delle pistole
Nell’estate del marciume
Questa è l’estate delle pistole
In questa estate dei costi

Questa è l’estate de…
Questa è l’estate de…
Non fa niente, non l’ha mai fatto
Non significava tanto per me
Con tutte le uccisioni e tutte le influenze
Non volevi mai dire niente

Non posso sfamare questa menzogna rotta
Non posso pagare con questo dentro
Mi disimpegno prima di te
Non ho mai avuto il sopravvento di
Chiudere i miei occhi, per capire
Mollo qui prima di te!

Troppo libero prima di te
Troppa deformazione libera
Troppo libero prima di te
Troppa deformazione mostruosa

Questa è l’estate delle pistole
Nell’estate dell’andato
Questa è l’estate delle pistole
Nell’estate della legge
Abbiamo l’estate delle pistole
Nell’estate dei costi
Questa è l’estate delle pistole
Questa non è l’estate de…

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 81 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .