The surprising – Deep Purple

The surprising (L’inaspettato) è la traccia numero sei del ventesimo album dei Deep Purple, inFinite, pubblicato il 7 aprile del 2017. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Deep Purple (2017)

  • Ian Gillan – voce
  • Steve Morse – guitar
  • Roger Glover – basso
  • Ian Paice – batteria
  • Don Airey – tastiere

Traduzione The surprising – Deep Purple

Testo tradotto di The surprising dei Deep Purple [earMUSIC]

The surprising

It wasn’t quite the curse of Tutankhamen
Or the kiss of death from Judas in the night
And it felt so far beyond the blue horizon
Tempting me with transports of delight
And when the devil took my hand and said
Come along with me

There I was, wide awake and dreaming
Reaching out for something in the sky
But I could not control
that trembling feeling
Everything I want is slipping by
And when the devil took my hand and said
Something you should see

I never knew what
happened to my nightmare
Everything went dark that August day
And the eclipse was
on the other side of somewhere
But I was on the upside of afraid
And then an angel took my hand and said
Come along with me

L’inaspettato

Non era proprio la maledizione di Tutankhamen
o il bacio mortale di Giuda nella notte
E si sentiva così distante oltre l’orizzonte blu
Tentandomi con slanci di gioia
e quando il diavolo prese la mia mano e disse
Vieni con me

Ero là, sveglio e sognante
Raggiungendo qualcosa nel cielo
Ma non potevo controllare
quella terribile sensazione
Tutto ciò che voglio è passare inosservato
e quando il diavolo prese la mia mano e disse
qualcosa che dovresti vedere

Non ho mai saputo
cosa fosse successo al mio incubo
Tutto è scomparso quel giorno d’Agosto
e l’eclissi era
dall’altra parte di qualcos’altro
Ma io ero al centro della paura
e poi un angelo prese la mia mano e disse
Vieni con me

Tags:, - Visto 166 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .