The thing that’s killing me – Trivium
The thing that’s killing me (La cosa che mi sta uccidendo) è la traccia numero otto del settimo album dei Trivium, Silence in the Snow, pubblicato il 2 ottobre del 2015.
Formazione Trivium (2015)
- Matt Heafy – voce, chitarra
- Corey Beaulieu – chitarra
- Paolo Gregoletto – basso
- Mat Madiro – batteria
Traduzione The thing that’s killing me – Trivium
Testo tradotto di The thing that’s killing me (Heafy, Beaulieu, Gregoletto, Madiro) dei Trivium [Roadrunner]
The thing that’s killing me
The Devil is in the details
This story is one of betrayal
Hungry for unworthy
You are the undeserving
No honor, no valor
No fucking gratitude
You are the wrong that I must right
You are the thing that’s killing me
You’re poisoning
You are the thing that’s killing me
Now I’m here to bury thee
Set fire to the empire
While growing fat on this world
Hungry for unworthy
You are the undeserving
No honor, no valor
No fucking gratitude
You are the wrong that I must right
You are the thing that’s killing me
Now I can see
You are the thing that’s killing me
You’re poisoning
You are the thing that’s killing me
Now I’m here to bury thee
La cosa che mi sta uccidendo
Il diavolo è nei dettagli
Questa è una storia del tradimento
Affamato di indegno
Tu sei l’immeritevole
Nessun onore, nessun valore
Nessuna fottuta gratitudine
Tu sei l’errore che io devo correggere
Tu sei la cosa che mi sta uccidendo
Tu stai avvelenando
Tu sei la cosa che mi sta uccidendo
Ora sono qui a seppellirti
Dai fuoco all’impero
Mentre si sta ingrassando in questo mondo
Affamato di indegno
Tu sei l’immeritevole
Nessun onore, nessun valore
Nessuna fottuta gratitudine
Tu sei l’errore che io devo correggere
Tu sei la cosa che mi sta uccidendo
Ora lo posso vedere
Tu sei la cosa che mi sta uccidendo
Tu stai avvelenando
Tu sei la cosa che mi sta uccidendo
Ora sono qui a seppellirti
Le traduzioni di Silence in the Snow
01.Snøfall (strumentale) • 02.Silence in the snow • 03.Blind leading the blind • 04.Dead and gone • 05.The ghost that’s haunting you • 06.Pull me from the void • 07.Until the world goes cold • 08.Rise above the tides • 09.The thing that’s killing me • 10.Beneath the sun • 11.Breathe in the flames • 12.Cease all your fire • 13.The darkness of my mind