The travelers part 2 – Stone Sour

The travelers part 2 (I viaggiatori parte 2) è la traccia numero dieci del quarto album degli Stone Sour, House of Gold & Bones Part 1 pubblicato il 22 ottobre del 2012.

Formazione Stone Sour (2012)

  • Corey Taylor − voce
  • James Root − chitarra
  • Josh Rand − chitarra
  • Roy Mayorga − batteria

Traduzione The travelers part 2 – Stone Sour

Testo tradotto di The travelers part 2 (Taylor, Root, Rand, Mayorga) degli Stone Sour [Roadrunner]

The travelers part 2

My body’s broken, no words spoken
Am I finally at the end?
This conflagration is my contagion
Holds me down
Yet again

Maybe life is nothing more
Than a curse inside the blessed
I will fight this bloody war
with every strangled breath

I’m on my own
I’m on my own

I don’t need a conscience
I don’t need to feel
I don’t need these weary eyes
Tell me what I know is real

I don’t need anybody
to tell me who I am
Blame it on the broken heart
I’m falling apart again

I viaggiatori parte 2

Il mio corpo è distrutto, nessuna parola detta
Sono arrivato finalmente alla fine?
Questa conflagrazione è il mio contagio
Mi trattiene
Ancora una volta

Forse la vita non è altro
che una maledizione in chi è benedetto
Combatterò questa maledetta guerra
con ogni respiro strozzato

Sono da solo
Sono da solo

Non ho bisogno di una coscienza
Non ho bisogno di sentire
Non ho bisogno di questi occhi stanchi
Dimmi che quello che so è reale

Non ho bisogno che nessuno
mi dica chi sono
Dare la colpa al cuore infranto
Sto cadendo di nuovo a pezzi

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *