These three things – Type o Negative

These three things (Queste tre cose) è la traccia numero sei del settimo album dei Type O Negative, Dead Again, pubblicato il 13 marzo del 2007.

Formazione Type o Negative (2007)

  • Peter Steele – voce, basso
  • Kenny Hickey – chitarra
  • Josh Silver – tastiere
  • Johnny Kelly – batteria

Traduzione These three things – Type o Negative

Testo tradotto di These three things (Steele) dei Type o Negative [SPV]

These three things

The child is torn from
the womb unbaptised
There’s no question it’s infanticide
I’m guilty so therefore condemned
Destroying angels must come to an end
Now in Limbo deprived of paradise
not so nice

At the end I’ll escort you to hell
The dark one’s forces lock
your flaming cell
To murder the one’s unborn
The worst sin you’ve ever performed
There are two other things
I must tell know them well

With due respect hear
these words of caution
If considering and abortion
If you did boiling sulphur
To which I will not concur
Leading to a path of misfortune
no one won

Of a land, land that shuns the son
So alien call it area 5-1
Should there be failure to convert Zion?
What came as a lamb
returning as a lion

Not a nation but a self proclaimed state
Since the year of our Lord 1-9-4-8
The road to redemption
leads to through deserts
Rocky though the trip through is well worth it

I am the duel of the fisherman Simon
He brought alpha, omega, yes I’m the one
The twins fell beginning Armageddon
So the whore too who dwelleth in Babylon

All his people gathered round
through forgiveness salvation found

Queste tre cose

Un bimbo viene strappato
dal ventre non battezzato
Non c’è dubbio che sia infanticidio
Sono colpevole di conseguenza condannato
La distruzione degli angeli deve finire
Ora nel Limbo privato del paradiso
non è così bello

Alla fine ti condurrò all’inferno
Le forze oscure bloccano
la tua cella in fiamme
Per uccidere il non nato
Il peggior peccato che tu abbia mai fatto
Ci sono altre due cose
Devo dire di conoscerli bene

Con il dovuto rispetto ascolta
queste parole di avvertimento
Se tutto considerato e l’aborto
Se tu facessi bollire lo zolfo
Sulla cui cosa non concorderò
Guidando in un percorso di sventura
nessuno a vinto

Di una terra, terra che rifugge il figlio
Quindi alieno chiamala area 5-1
Si dovrebbe fallire a convertire Zion?
Quello che è arrivato come un agnello
ritorna come un leone

Non una nazione ma uno stato autoproclamato
Dall’anno del nostro Signore 1-9-4-8
La strada della redenzione
conduce attraverso i deserti
Anche se il viaggio è difficile, ne vale la pena

Io sono la sfida del pescatore Simone
Ha portato alfa, omega, sì, io sono il prescelto
I gemelli mortali iniziarono l’Armageddon
Così anche la put**na che abita in Babilonia

Tutto il suo popolo si radunò,
attraverso il perdono fu trovata la salvezza

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *