This goes out to you – P.O.D.

This goes out to you (Questa è per voi) è la traccia numero tre del quarto album dei P.O.D., The Awakening, pubblicato il 21 agosto del 2015. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione P.O.D. (2015)

  • Sonny Sandoval – voce
  • Marcos Curiel – chitarra
  • Traa Daniels – basso
  • Wuv Bernardo – batteria

Traduzione This goes out to you – P.O.D.

Testo tradotto di This goes out to you (Sandoval, Curiel, Daniels, Bernardo) dei P.O.D. [Universal]

This goes out to you

I’ve been around so many places
Identical odds a million faces
Ups and downs traditional phases
And I I I I
I ain’t gonna change
still Youth of the Nation
Four corners of the world positive vibration
And stereo beats were our foundations
And I I I I

Hey You!
This goes out to you!
For all the things you do!
Hey ey ey
This song goes out to you!
For everything and all
that we go through!

All sold out and dedicated
Block connected street related
All original never duplicated
And I I I I
I want you to know my appreciation
Through all of these years you’re an inspiration
In honour of you it’s a celebration
And I I I I

Hey You!
This goes out to you!
For all the things you do!
Hey ey ey
This song goes out to you!
For everything and all
that we go through!

You’re my one foundation
A higher renovation
A new revelation
And I I I I

Hey You!
This goes out to you!
For all the things you do!
Hey ey ey
This song goes out to you!
For everything and all
that we go through!

Hey You!
This goes out to you!
For all the things you do!
Hey ey ey
This song goes out to you!

– I miss you guys,
I don’t think I’m gonna make it.
What should I do?
[phone ringing]
– Is this Ten?
– Who is this?
– Is this Ten?
– Yes. Who is this?
– Are you ready?
– Who are you?
[busy signal]
– Hello? Hello? Who is this?
Who’s calling? Who are they?

“Mandatory curfew!
Mandatory curfew! 10PM!
Mandatory curfew!”

Questa è per voi

Sono stato in giro in tanti posti
Quote identiche, un milione di volti
Alti e bassi, frasi tradizionali
Ed io, io, io, io
Non devo cambiare,
rimane la nazione della gioventù
4 angoli del mondo, vibrazioni positive
Lo stereo suonava sulle nostre fondazioni
Ed io, io, io, io

Ehi, voi!
Questa è per voi!
Per tutte le cose che avete fatto!
Ehi, ehi, ehi
Questa canzone è per voi!
Per ogni cosa e tutto quello
che abbiamo passato!

Tutto sold out, le dediche
Il quartiere connesso, le vie correlate
Tutto originale, mai duplicato
Ed io, io, io, io
Voglio che sappiate il mio apprezzamento
Dopo tutti questi anni, siete una ispirazione
In onore per voi, è una celebrazione
Ed io, io, io, io

Ehi, voi!
Questa è per voi!
Per tutte le cose che avete fatto!
Ehi, ehi, ehi
Questa canzone è per voi!
Per ogni cosa e tutto quello
che abbiamo passato!

Siete la mia unica fondazione!
Un alto rinnovamento
Una nuova rivelazione
Ed io, io, io, io

Ehi, voi!
Questa è per voi!
Per tutte le cose che avete fatto!
Ehi, ehi, ehi
Questa canzone è per voi!
Per ogni cosa e tutto quello
che abbiamo passato!

Ehi, voi!
Questa è per voi!
Per tutte le cose che avete fatto!
Ehi, ehi, ehi
Questa canzone è per voi!

“Mi siete mancati ragazzi,
non pensavo di poterlo fare.
Cosa dovrei fare?”
[Il telefono suona]
“Sei Ten?”
“Chi è?”
“Sei Ten?”
“Si. Lei chi è?”
“Sei pronto?”
“Chi sei?”
[Segnale occupato]
“Pronto? Pronto? Chi è?
Chi chiama? Chi sono loro?”

“Coprifuoco obbligatorio!
Coprifuoco obbligatorio! Le 10 di sera!
Coprifuoco obbligatorio!”

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *