This is absolution – Killswitch Engage

This is absolution (Questa è l’assoluzione) è la traccia numero due del quarto album dei Killswitch Engage, As Daylight Dies, pubblicato il 20 novembre del 2006. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Killswitch Engage (2006)

  • Howard Jones – voce
  • Adam Dutkiewicz – chitarra
  • Joel Stroetzel – chitarra
  • Mike D’Antonio – basso
  • Justin Foley – batteria

Traduzione This is absolution – Killswitch Engage

Testo tradotto di This is absolution (Jones) dei Killswitch Engage [Roadrunner]

This is absolution

We will not die this way, in unification
They cannot break these chains of faith
Let them do their worst
(let them do their worst)
Never slaves to iniquity

We will not die this way
(this is absolution)
Death claims us no more (no more)
Do not grieve, end the suffering
We will live, live eternal

Will you take the stand among the dead?
Bury your fear, and hold fast to life

We will not die this way
(this is absolution)
Death claims us no more (no more)
Do not grieve, end the suffering
We will live, live eternal

Anchor yourself to the foundation
of everything you love
Believe you have just begun to live

Don’t let the world deceive you
Don’t let their words betray you
Don’t let their lies deceive you
Lead them to their graves

We will not die this way
(this is absolution)
Death claims us no more (no more)
Do not grieve, end the suffering
We will live, live eternal

Questa è l’assoluzione

Noi non moriremo in questo modo,nell’unità 
Non possono spezzare questa catene della fede
Lascia che loro facciano del loro peggio
(lascia che loro facciano del loro peggio) 
Mai schiavi dell’iniquità 

Noi non moriremo in questo modo
(questa è l’assoluzione) 
La morte non ci chiama più (non più) 
Non piangere, poni fine alla sofferenza 
noi vivremo, vivremo in eterno

Prenderai posizione tra i morti?
Seppellisci la tua paura e resta legato alla vita

Noi non moriremo in questo modo
(questa è l’assoluzione) 
La morte non ci chiama più (non più) 
Non piangere, poni fine alla sofferenza 
noi vivremo, vivremo in eterno

Ancora te stesso alle fondamenta
di tutto ciò che ami 
Credimi, tu hai appena cominciato a vivere 

Non lasciare che il mondo ti inganni 
Non lasciare che le loro parole ti tradiscano 
Non lasciare che le loro bugie ti ingannino 
Conducili alle loro tombe

Noi non moriremo in questo modo
(questa è l’assoluzione) 
La morte non ci chiama più (non più) 
Non piangere, poni fine alla sofferenza 
noi vivremo, vivremo in eterno

Tags:, - Visto 220 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .