This is my war – Five Finger Death Punch
This is my war (Questa è la mia guerra) è una bonus track del sesto album dei Five Finger Death Punch, Got Your Six, pubblicato il 4 settembre del 2015.
Formazione Five Finger Death Punch (2015)
- Ivan L. Moody – voce
- Zoltan Bathory – chitarra
- Jason Hook – chitarra
- Chris Kael – basso
- Jeremy Spencer – batteria
Traduzione This is my war – Five Finger Death Punch
Testo tradotto di This is my war dei Five Finger Death Punch [Prospect Park]
This is my war
Tongue tied, dead inside
Nothing left, not even pride
This isn’t how I thought the future would go
Hell-bent, soul spent
Nothing left but to repent
I’ve gotta dig myself back out of this hole
This isn’t my fight
This is my war
(War, war, war)
I never wanted anything more
(This is my)
This is my war
(War, war, war)
Everything I love I’m fighting for
(This is my)
This is my war
Crazy eyed, certified
Nothing left but shit inside
Nobody said this would be easy to do
Crying out, crying out
Nothing left but pain and doubt
I would be lying if I said it’s for you
This isn’t my fight
This is my war
(war, war, war)
I never wanted anything more
(This is my)
This is my war
(war, war, war)
Everything I love I’m fighting for
(this is my)
This is my war
This is my war
This
This is my war
This is my war
(war, war, war)
I never wanted anything more
(this is my)
This is my war
(war, war, war)
Everything I love I’m fighting for
(this is my)
This is my
This is my war
Questa è la mia guerra
Ammutolito, morto dentro
Nulla rimane, neanche l’orgoglio
Non è questo che pensavo sarebbe stato il futuro
Ostinato, anima consumata
Nulla rimane tranne che pentirsi
Devo tirarmi fuori da questo buco
Questa non è la mia battaglia
Questa è la mia guerra
(Guerra, guerra, guerra)
Non ho mai voluto niente di più
(Questo è la mia)
Questa è la mia guerra
(Guerra, guerra, guerra)
Sto combattendo per tutto ciò che amo
(Questo è la mia)
Questa è la mia guerra
Occhi da pazzo, squilibrato
Non rimane che merda all’interno
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile da fare
Gridando, gridando
Nulla rimane che dolore e dubbio
Mentirei se dicessi che è per te
Questa non è la mia battaglia
Questa è la mia guerra
(Guerra, guerra, guerra)
Non ho mai voluto niente di più
(Questo è la mia)
Questa è la mia guerra
(Guerra, guerra, guerra)
Sto combattendo per tutto ciò che amo
(Questo è la mia)
Questa è la mia guerra
Questa è la mia guerra
Questa
Questa è la mia guerra
Questa è la mia guerra
(Guerra, guerra, guerra)
Non ho mai voluto niente di più
(Questo è la mia)
Questa è la mia guerra
(Guerra, guerra, guerra)
Sto combattendo per tutto ciò che amo
(Questo è la mia)
Questa è la mia
Questa è la mia guerra
Le traduzioni di Got Your Six
01.Got your six • 02.Jekyll and Hyde • 03.Wash it all away • 04.Ain’t my last dance • 05.My nemesis • 06.No sudden movement • 07.Question everything • 08.Hell to pay • 09.Digging my own grave • 10.Meet my maker • 11.Boots and blood • 12.This is my war • 13.I apologize • 14.You’re not my kind