Throes of joy in the jaws of defeatism – Napalm Death
Throes of joy in the jaws of defeatism (Spasmi di gioia nelle fauci del disfattismo) è la traccia numero dieci e quella che dà il nome al sedicesimo album dei Napalm Death, pubblicato il 18 settembre del 2020.
Formazione Napalm Death (2020)
- Barney Greenway – voce
- Mitch Harris – chitarra
- Shane Embury – basso
- Danny Herrera – batteria
Traduzione Throes of joy in the jaws of defeatism – Napalm Death
Testo tradotto di Throes of joy in the jaws of defeatism (Greenway, Harris) dei Napalm Death [Century Media]
Throes of joy
in the jaws of defeatism
Bursting lungs for the last gasp
Last gasp, last gasp
Bursting lungs for the last gasp
Last gasp, last gasp
Bursting lungs for the last gasp
Last gasp, last gasp
Last gasp
Last gasp and clambering past
Last gasp and clambering past
Last gasp against the rancor of the species
Last gasp, last gasp, last gasp
Oh, throes, oh, throes of joy
Oh, throes, oh, throes of joy
Oh, throes, oh, throes of joy
Oh, throes, oh, throes of joy
Of joy
Germ-free hold, fecal hate pole
Germ-free hold and a fecal hate pole
Germ-free and I’m nuzzling
the jaw of defeatism
Germ-free hold, germ-free hold
Oh, throes, oh, throes of joy
Oh, throes, oh, throes of joy
Oh, throes, oh, throes of joy
Oh, throes, oh, throes of joy
Bigotry quashed in the jaws of defeatism
Throes of joy in the jaws of defeatism
Expletives deleted, defeated, defeated
Deleted, defeated, defeated, defeated, ahh
Love deployed in the jaws of defeatism
Throes of joy in the jaws of defeatism
Vitriol receding
despite it succeeding
Oh, throes, oh, throes of joy
Oh, throes, oh, throes of joy
Wars break out in the thrones
Wipes the floor with defeatism
Spasmi di gioia
nelle fauci del disfattismo
Polmoni che scoppiano per l’ultimo sussulto
L’ultimo sussulto, l’ultimo sussulto
Polmoni che scoppiano per l’ultimo sussulto
L’ultimo sussulto, l’ultimo sussulto
Polmoni che scoppiano per l’ultimo sussulto
L’ultimo sussulto, l’ultimo sussulto
L’ultimo sussulto
L’ultimo sussulto e il passato arrampicato
L’ultimo sussulto e il passato arrampicato
L’ultimo sussulto contro il rancore delle specie
L’ultimo sussulto, l’ultimo sussulto
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Gioia
Tenuta anti germi, palo d’odio fecale
Una tenuta anti germi e un palo d’odio fecale
Senza germi e sto strofinando il naso
sulla mascella del disfattismo
Tenuta anti germi, tenuta anti germi
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Il bigottismo schiacciato dalle fauci del disfattismo
Gli spasmi di gioia nelle fauci del disfattismo
Imprecazioni cancellate, sconfitte, sconfitte
Eliminate, sconfitte, sconfitte, sconfitte, ah
L’amore schierato nelle fauci del disfattismo
Gli spasmi di gioia nelle fauci del disfattismo
Il vetriolo si allontana,
nonostante abbia avuto successo
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Oh, spasmi, oh, spasmi di gioia
Le guerre scoppiano negli spasmi
Puliscono il pavimento con il disfattismo
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Throes Of Joy In The Jaws Of Defeatism
01.F**k the factoid • 02.Backlash just because • 03.That curse of being in thrall • 04.Contagion • 05.Joie de ne pas vivre • 06.Invigorating clutch • 07.Zero gravitas chamber • 08.Fluxing of the muscle • 09.Amoral • 10.Throes of joy in the jaws of defeatism • 11.Acting in gouged faith • 12.A bellyful of salt and spleen
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2020
