Thy serpents tongue – Kataklysm
Thy serpents tongue (La tua lingua di serpente) è la traccia numero tre del dodicesimo album dei Kataklysm, Of Ghosts and Gods, pubblicato il 31 luglio del 2015. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Kataklysm (2015)
- Maurizio Iacono – voce
- Jean-Francois Dagenais – chitarra
- Stephane Barbe – basso
- Oli Beaudoin – batteria
Traduzione Thy serpents tongue – Kataklysm
Testo tradotto di Thy serpents tongue (Iacono, Dagenais, Barbe, Beaudoin) dei Kataklysm [Nuclear Blast]
Thy serpents tongue
Fall… You fall from grace
Every time you feed from your desolation
Rise from your demise
Accept to feed from your evolution
Now… Bow forever
Dragging me down
Down… Bow forever
Dragging me…
They’ pull you down
and feed on your descent
All will perish… into the abyss
The gates of existence
The chambers of deceit
Where dead men dwell and all is lost
Taste the serpent’s tongue,
you’ll fall forever and feel its poison
Liars, thieves, pestilence of the earth
Infect the virgin souls
Desecrate, dominate, humiliate
All innocence dies
They’ pull you down
and feed on your descent
All will perish… into the abyss
You taste the serpent’s tongue
and you’ll fall forever
And feel its poison… feel the poison
Look at you now…
La tua lingua di serpente
Cadi… sei caduto in disgrazia
Ogni volta ti alimenti dalla tua desolazione
Sorgi dalla tua morte
Accetti di nutrirti dalla tua evoluzione
Ora… Inchinati per sempre
Trascinami giù
Ora… Inchinati per sempre
Trascinami giù
Loro ti tirano giù
e si nutrono della tua discesa
Tutti periranno… nell’abisso
I cancelli dell’esistenza
Le camere dell’inganno
dove i morti dimorano e tutto è perduto
Assaggia la lingua del serpente
Cadrai in eterno e sentirai il suo veleno
Bugiardi, ladri, pestilenza della terra
che infetta le anime vergini
Dissacra, domina, umilia
Tutta l’innocenza muore
Loro ti tirano giù
e si nutrono della tua discesa
Tutti periranno… nell’abisso
Tu assaggi la lingua del serpente
e cadrai in eterno
e sentirai il suo veleno… il suo veleno
Guardati adesso…