Till death’s done us apart – Sonata Arctica

Finché morte non ci separi

Mi facevi ridere, cara
Ora non lo faccio mai da quando sono solo
Tirando un filo di vita
Solo per vedere
cosa si snoda questa volta
Il mio amore è un clone…

C’era una volta un ragazzo
che scrisse una favola
Ding, dong, ding, dong,
Dove tutto sarebbe andato storto
E un giorno poi…

Trovò una ragazza che si innamorò
Che pensava per sempre fosse solo un mito
Loro vivevano la favola, profezia
E lentamente cresceva, ma…

Uno due tre, uno due tre
Lei stava ballando al loro giorno del matrimonio
Nascondendo il segreto nel profondo del cuore..
Finché morti non ci separi

Non c’è segno dell’amore che ho trovato
Nel tuo cuore, non più,
nessuno amore, nessuna meraviglia
Hai provato a evadere il mio tocco
È normale vedere che è abbiamo finito,
mia debolezza

Quando la neve cade sulle
rovine ancora una volta
Tu stai ancora agendo come una madonna
Che tu non sei
Posso ferirti adesso…
Conosco il dolore, tu già mi stai frantumando
Baciandomi ora…

Tu non avresti mai dovuto amarmi
Perché forse il mio cuore è fatto di pietra
Ma ancora mi chiedo..
Se il nostro una volta e per sempre è finito
Poi, mi lasci.

Nella luce della notte senza riposo
Tu ti addormenti con la ferita,
dimenticandoti di sanguinare
Per me, non sanguinerai per me
Per l’amore, una goccia,
non più, mia debolezza

La neve deve cadere sulle
rovine ancora una volta
Se desideri vederla finire, devi
Dipingere le tue labbra con il catrame
del sangue rosso del mio cuore spezzato

Catrame del sangue rosso del mio cuore spezzato
Il gusto svanisce, lascia una ferita contaminata…

Sono inchiodata alla ruota del tormento
Mi gira di nuovo, celebra la fine dell’avvento
Splendidamente arrugginisce,
il mio dolore della tristezza
Seguendo il tuo percorso di briciole
che lo porta alla mia pazzia

Gli acri più oscuri dei cuori umani
sono appena illuminati dalle
ceneri della perfezione perduta
Una volta nella vita c’è amore, affetto,
Albero appassito, la passione più violenta…

C’era una volta un uomo
che viveva la sua favola..
Ding, dong, ding, dong,
E tutto è andato storto!
E un giorno poi

Ha perso la ragazza di cui era innamorato,
lei gli ha dato le prove per
sempre che era solo un mito,
loro vivevano una fiaba, profezia,
ma lentamente si sono allontanati.

Ora lui è inchiodato alla ruota del tormento,
Lo gira di nuovo, celebra la fine dell’avvento
Splendidamente arrugginisce,
il mio dolore della tristezza
seguendo il suo percorso di briciole
che lo porta alla pazzia

Gli acri più oscuri dei cuori umani
sono appena illuminati dalle
ceneri della perfezione perduta
Una volta nella vita c’è amore, affetto,
Albero appassito, la passione più violenta…

Lo facevi ridere, cara,
ma ora lui non lo fa mai, perché è solo.
Appeso al filo della vita
Solo per vedere cosa lo salverà ora
Desiderava tu fossi come una sirena
Vivendo nell’isola del suo amore
Un sorso nel calice della vita, così amara
Lui sapeva che lo avrebbe ucciso un giorno

C’era una volta un ragazzo
che scrisse una favola
Ding, dong, ding, dong,
Dove tutto sarebbe andato storto
Sembra che lu ti ha trovato ora,
in modo da rompere il sigillo
E leggere la carta
Ding, dong, ding, dong,
“Finché morti non ci separi”