Time won’t save you – Ill Niño
Time won’t save you (Il tempo non ti salverà) è la traccia numero otto del sesto album degli Ill Niño, Epidemia, pubblicato il 22 ottobre del 2012.
Formazione Ill Niño (2012)
- Cristian Machado – voce
- Ahrue Luster – chitarra
- Diego Verduzco – chitarra
- Lazaro Pina – basso
- Dave Chavarri – batteria
- Daniel Couto – percussioni
Traduzione Time won’t save you – Ill Niño
Testo tradotto di Time won’t save you degli Ill Niño [Victory]
Time won’t save you
Hold on
Time will save you
Believe in what I’ve sent you
Amen only you can save
Move on
Time won’t save you
Belief is what I’ve sent you
Amen only you can save
Only you can save…
Only your crush with the innocence
Accept this fight
What you can’t remember
Caught in the path of arrogance
DE-sanctify
Ever lasting surrender
Now incrimination – soon
Elimination
They want to bring me in for you
Eradication
A rampant nation
The world will never know
What you see in just like me
My will live
(Holding on cause time won’t save you
Please believe in what I’ve left you
This amen is all that I can say
Moving on cause time won’t save you
This belief is what I’ve sent you
This amen is all that I can say)
All that I can…
You caress the fire
In desire
My skin is yearning
The final push to purify
You deceive but
My core is at the rise
Elimination
Soon
Elimination
To bring the end for you
What you see in just like me
My will live
Holding on cause time won’t save you
Moving on cause I can’t save you
HOLDING ON, P
LEASE BELIEVE, THIS AMEN, YOU
Holding on, I’m moving on,
save yourself, save… Amen, En Paz
Il tempo non ti salverà
Resisti
Il tempo ti salverà
Credi in quello che ti ho mandato
Amen, soltanto tu puoi salvare
Vai avanti
Il tempo non ti salverà
La fede è ciò che ti ho mandato
Amen, soltanto tu puoi salvare
Soltanto tu puoi salvare…
Soltanto il tuo amore per l’innocenza
Accetterà questa lotta
Quello che non puoi ricordare
Intrappolato sul sentiero dell’arroganza
DE-santificazione
L’arresa sempre duratura
Adesso l’incriminazione –
Presto eliminazione
Vogliono portarmi dentro per te
Eradicazione
Una nazione dilagante
Il mondo non saprà mai
Cosa vedi, proprio come me
La mia volontà vivrà
(Resisti, perché il tempo non ti salverà
Per favore, credi in quello che ti ho lasciato
Questo amen è tutto ciò che posso dire
Vai avanti perché il tempo non ti salverà
Questa convinzione è tutto ciò che ti ho inviato
Questo amen è tutto ciò che posso dire)
Tutto quello che posso…
Accarezzi il fuoco
Con desiderio
La mia pelle lo desidera ardentemente
La spinta finale per purificare
Tu inganni, ma
Il mio centro sta sorgendo
Eliminazione
Presto
L’eliminazione
Per portare la fine per te
Cosa vedi, proprio come me
La mia volontà vivrà
Resisti, perché il tempo non ti salverà
Muoviti perché non posso salvarti
RESISTI, TI PREGO,
CREDI A QUESTO AMEN, TU
Devi resistere, sto accelerando,
salvati, salva… Amen, vai in pace
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2012
