Times like these – Five Finger Death Punch
Times like these (Tempi come questi) è la traccia numero tre del nono album dei Five Finger Death Punch, AfterLife, pubblicato il 19 agosto del 2022. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Five Finger Death Punch (2022)
- Ivan Moody – voce
- Zoltan Bathory – chitarra
- Andy James – chitarra
- Chris Kael – basso
- Charlie Engen – batteria
Traduzione Times like these – Five Finger Death Punch
Testo tradotto di Times like these dei Five Finger Death Punch [Better Noise Music]
Times like these
It’s nights like this under a harvest moon
It came too fast
and it’s gone too soon
A wilted rose and a frozen tomb
A memory for the wind, anyway
Has anybody noticed that the sky is falling?
Are we all just happy in the rain?
Am I the only one who hears the sirens calling?
Am I the only one who feels the pain?
It’s times like these
When the sorrow shadows all the laughter
Times like these
When the hurt goes on and on forever
Times like these, I wanna fade away
I read all the pages from left to right
I took one in the morning and one at night
A fire still burns, but it’s cold inside
It’s all that I can do, anyway
No one wants to talk about the end is coming
Pointing fingers, handing out the blame
If I gave you answers to all your questions
Could you change or would you stay the same?
‘Cause it’s times like these
When left is right and forwards, backwards
Times like these
When days and nights just roll together
Times like these, I wanna fade away
Fade away
Fade away
Times like these (These)
I wanna fade away (Fade away)
In times like these (Like these)
Times like these
‘Cause it’s times like these
When the sorrow shadows all the laughter
It’s times like these
When it seems like nothing
worse can happen
Times like these
It’s times like these I wanna fade away
It’s times like these (Like these)
I wanna fade away (Fade away)
It’s time like these (Like these)
In times like these
Tempi come questi
Sono notti come questa sotto una luna piena
È arrivato troppo in fretta
ed è sparito troppo presto
Una rosa appassita e una tomba ghiacciata
Un ricordo per il vento, comunque
Qualcuno ha notato che il cielo sta cadendo?
Siamo tutti felici sotto la pioggia?
Sono l’unico che sente le sirene che chiamano?
Sono l’unico che sente il dolore?
Sono tempi come questi
Quando il dolore oscura tutte le risate
Tempi come questi
Quando il dolore va avanti all’infinito
Tempi come questi, voglio svanire
Ho letto tutte le pagine da sinistra a destra
Ne ho preso uno la mattina e uno la sera
Un fuoco brucia ancora, ma dentro fa freddo
È tutto quello che posso fare, comunque
Nessuno vuole parlare dell’arrivo della fine
Puntare il dito, distribuire la colpa
Se ti dessi risposte a tutte le tue domande
Potresti cambiare o rimarresti lo stesso?
Perché sono tempi come questi
Quando la sinistra è destra e avanti, indietro
Tempi come questi
Quando i giorni e le notti scorrono insieme
Tempi come questi, voglio svanire
Svanire
Svanire
Tempi come questi (questi)
Voglio svanire (svanire)
In tempi come questi (come questi)
Tempi come questi
Perché sono tempi come questi
Quando il dolore oscura tutte le risate
Sono tempi come questi
Quando sembra che non possa succedere
niente di peggio
Tempi come questi
È in momenti come questi che voglio svanire
Sono tempi come questi (come questi)
Voglio svanire (svanire)
È tempo come questi (come questi)
In tempi come questi
* traduzione inviata da simo94pasqui
Le traduzioni di AfterLife
01.Welcome to the circus • 02.AfterLife • 03.Times like these • 04.Roll dem bones • 05.Pick up behind you • 06.Judgment day • 07.IOU • 08.Thanks for asking • 09.Blood and tar • 10.All I know • 11.Gold gutter • 12.The end
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
