To the top – Fallen Sanctuary
To the top (Al massimo) è la traccia numero cinque del primo album dei Fallen Sanctuary, Terranova, pubblicato il 24 giugno del 2022. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Fallen Sanctuary (2022)
- Georg Neuhauser – voce
- Marco Pastorino – chitarra
- Gabriele Gozzi – basso
- Alfonso Mocerino – batteria
Traduzione To the top – Fallen Sanctuary
Testo tradotto di To the top (Neuhauser, Pastorino) dei Fallen Sanctuary [AFM Records]
To the top
You always say
I show the best of me
Without a darker side
Without insanity inside
Only moments full of pride
We’ll leave this place
to another world tonight
Where our promises
will comeback to survive
There’s a reason to believe
But it’s hard to find
Places filled with light
So do we go on
Searching the answers
No, no one to blame
if you can not win
No, no turning back
just to live a sin
Perhaps my friend it’s time to see
How to get through this reality
How can we reach now eternity?
Driven by the sense of time
Looking forward the hidden signs of love
in our hearts and in our souls
But it’s hard to find
Places filled with light
So do we go on
Searching the answers
No, no one to blame
if you can not win
No, no turning back
just to live a sin
Perhaps my friend it’s time to see
How to get through this reality
How can we reach now eternity?
We take it to the top
Never gonna stop living our beautiful dreams
Bring us back to life with never ending shine
Showing everybody we’re free
No, no one to blame
if you can not win
How to get through this reality
No, no turning back
just to live a sin
How can we reach now eternity?
We take it to the top
Al massimo
Dici sempre
che mostro il meglio di me
Senza un lato oscuro
Senza la follia dentro
Solo momenti pieni di orgoglio
Lasceremo questo posto
stasera vero un altro mondo
Dove le nostre promesse
torneranno a sopravvivere
C’è un motivo per credere
Ma è difficile trovare
luoghi pieni di luce
Quindi andiamo avanti
cercando le risposte
No, nessuno da incolpare
se non puoi vincere
No, non tornare indietro
solo per vivere un peccato
Forse amico mio è ora di vedere
Come superare questa realtà
Come possiamo raggiungere ora l’eternità?
Spinto dal senso del tempo
Guardando avanti i segni nascosti dell’amore
nei nostri cuori e nelle nostre anime
Ma è difficile trovare
luoghi pieni di luce
Quindi andiamo avanti
cercando le risposte
No, nessuno da incolpare
se non puoi vincere
No, non tornare indietro
solo per vivere un peccato
Forse amico mio è ora di vedere
Come superare questa realtà
Come possiamo raggiungere ora l’eternità?
Lo portiamo in alto
Non smetterò mai di vivere i nostri bei sogni
Riportaci in vita con uno splendore senza fine
Dimostrando a tutti che siamo liberi
No, nessuno da incolpare
se non puoi vincere
Come superare questa realtà
No, non tornare indietro
solo per vivere un peccato
Come possiamo raggiungere ora l’eternità?
Raggiungeremo il massimo!