(In touch with) your feminine side – Alice Cooper
(In touch with) your feminine side (In contatto col tuo lato femminile) è la traccia numero cinque del venticinquesimo album in studio di Alice Cooper, Along Came a Spider pubblicato il 29 luglio del 2008. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione (2008)
- Alice Cooper – voce
- Danny Saber – chitarra, basso, tastiere
- David Piribauer – batteria
Traduzione (In touch with) your feminine side – Alice Cooper
Testo tradotto di (In touch with) your feminine side (Cooper, Garric, Johnson, Kelli) di Alice Cooper [SPV]
(In touch with) your feminine side
You’ve got a taste on your face
You’ve got some scare in your hair
You’ve got some rock in your walk
And some hips in your slip
Stop runnin’, stop hidin’
Just wanna get in touch
with your feminine side
You look cool, you look so sweet
Come on, baby, come on over, baby
It’s your world ut it’s my street
Come on baby, come on over, baby
You’ve got stars on your scars
You’ve got a surprise in your eyes
You put some bite in the night
You’ve got some sin on your skin
Stop runnin’, stop hidin’
Just wanna get in touch
with your feminine side
You look so cool, you look so sweet
Come on baby, come on over, baby
It’s your world but it’s my street
Come on baby, come on over, baby
Stop runnin’, stop hidin’
Just wanna get in touch
with your feminine
Touch with your feminine side
You look so cool, you look so sweet
Come on baby, come on over, baby
It’s your world but it’s my street
Come on baby, come on over, baby
Feminine side, feminine side, feminine side
In contatto col tuo lato femminile
Hai del gusto sulla tua faccia
Hai della paura nei tuoi capelli
Hai del rock nella tua camminata
E dei fianchi nei tuoi slip
Smetti di correre, smetti di nasconderti
Voglio solo entrare in contatto
col tuo lato femminile
Sembri così cool, sembri così dolce
Vieni baby, vieni qui baby
E’ il tuo mondo, ma è la mia strada
Vieni baby, vieni qui baby
Hai stelle sulle tue cicatrici
Hai sorpresa negli occhi
Metti dei morsi nella notte
Hai del peccato sulla tua pelle
Smetti di correre, smetti di nasconderti
Voglio solo entrare in contatto
col tuo lato femminile
Sembri così cool, sembri così dolce
Vieni baby, vieni qui baby
È il tuo mondo, ma è la mia strada
Vieni baby, vieni qui baby…
Smetti di correre, smetti di nasconderti
Voglio solo entrare in contatto
col tuo lato femminile
in contatto col tuo lato femminile
Sembri così cool, sembri così dolce
Vieni baby, vieni qui baby
È il tuo mondo, ma è la mia strada
Vieni baby, vieni qui baby…
lato femminile, lato femminile, lato femminile
Le traduzioni di Along Came a Spider
01.Prologue – I know where you live • 02.Vengeance is mine • 03.Wake the dead • 04.(In touch with) your feminine side • 05.Catch me if you can • 06.Wrapped in silk • 07.Killed by love • 08.I’m hungry • 09.The one that got away • 10.Salvation • 11.I am the spider – Epilogue