Touching my soul – Axel Rudi Pell

Touching my soul (Toccando la mia anima) è la traccia numero cinque del dodicesimo album di Axel Rudi Pell, Tales of the Crown, pubblicato il 24 ottobre del 2008.

Formazione (2008)

Johnny Gioeli – voce
Axel Rudi Pell – chitarra
Volker Krawczak – basso
Mike Terrana – batteria
Ferdy Doernberg – tastiere

Traduzione Touching my soul – Axel Rudi Pell

Testo tradotto di Touching my soul (Pell) di Axel Rudi Pell [SPV]

Touching my soul

I been on my own for too many years
Searching for love almost in tears
I’ve cross many rivers,
moving all the time
Where is my love,
my little piece of mind

Why does anything last forever
Two hearts on fire belongs together

You touching my soul
Forever
You touching my soul
And my love will carry on

Love awaited portion,
I’m leaving the truth behind
My restless heart is beating,
for the love I will find
A look in the mirror,
there is magic in the air
Soon I will win my fight,
my final despair

Why does anything last forever
Two hearts on fire belongs together

You touching my soul
Forever
You touching my soul
And my love will carry on

The fire is burning
is written on your face

You touching my soul
Forever
You touching my soul
And my love will carry on

Toccando la mia anima

Sono stato per conto mio per troppi anni
alla ricerca dell’amore quasi piangendo
Ho attraversato molti fiume,
muovendomi sempre
Dove è il mio amore,
il mio piccolo pezzo di mente?

Perché niente dura per sempre?
Due cuori innamorati si appartengono

Hai toccato la mia anima
Per sempre
Tu hai toccato la mia anima
e il mio amore continuerà

L’amore attende la sua parte
mi sto lasciando la verità alle spalle
Il mio cuore inquieto batte
per l’amore che verrà
Uno sguardo allo specchio
c’è magia nell’aria
Presto vincerò la mia battaglia
la mia ultima disperazione

Perché niente dura per sempre?
Due cuori innamorati si appartengono

Hai toccato la mia anima
Per sempre
Tu hai toccato la mia anima
e il mio amore continuerà

Il fuoco sta bruciando
è scritto sul tuo visto

Hai toccato la mia anima
Per sempre
Tu hai toccato la mia anima
e il mio amore continuerà

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]