I Dark Ages sono stati fondati nel 1982 da Simone Calciolari. Trascorso qualche anno di apprendistato, la band ha inciso il primo album, “Saturnalia“, nel 1991; dopo un periodo di inattività, nel 1996 il gruppo si è ricostituito con una nuova formazione ed ha svolto un’intensa attività live negli anni successivi e la pubblicazione di un concept album chiamato Teumman, suddiviso in due album. [sito ufficiale]
- 1991 – Saturnalia
- 2011 – Teumman Part One
- 2013 – Teumman Part Two
- 2017 – A Closer Look
Saturnalia (1991)
Testi tradotti dell’album Saturnalia
[Simone Calciolari, Matteo Grazioli, Luca Lucchini, Eugenio Roncaia, Barbara Guia]
- Screaming into the Dark
- Fat Bob
- Saturnalia
- Dark Ages
- Point of No Return
- Fool Race
- Killer Dreams
- Twilight
Teumman Part One (2011)
Testi tradotti dell’album Teumman Part One
[Simone Calciolari, Carlo Busato, Angela Busato, Davide Maria Cagnata, Marco Gennari]
- Ouverture [Apertura]
- Battlefield [Campo di battaglia]
- The fall (strumentale)
- Hell [Inferno]
- Damned (strumentale)
- Oath [Giuramento]
- New life (strumentale)
- Arrival (including omen) [Arrivo con presagio]
- The palace (strumentale)
- Drop of rain [Goccia di pioggia]
- Scared [Impaurito]
- Doubt (strumentale)
- Regret [Rimpianto]
Teumman Part Two (08/2013)
Testi tradotti dell’album Teumman Part Two
[Simone Calciolari, Carlo Busato, Angela Busato, Davide Maria Cagnata, Marco Gennari]
A Closer Look (11/03/2017)
Testi tradotti dell’album A Closer Look
[Simone Calciolari, Carlo Busato, Angela Busato, Gaetano Celotti, Roberto Roverselli]
- A Closer Look
- Till the Last Man Stands
- Yours
- At the Edge of Darkness
- Against the Tides
- The Anthem
- Fading Through the Sky
