Traduzione testi Tierra Santa

I Tierra Santa sono un gruppo musicale heavy metal spagnolo attivo dal 1997 [Facebook].

Medieval (novembre 1997)

Testi tradotti dell’album Medieval
[Roberto Gonzalo, Arturo Morras, Ángel San Juan, Iñaki Fernández, Tomy]

Tierra Santa - Medieval
  1. Medieval [Medievale]
  2. Tierra Santa [Terra santa]
  3. Leyenda [Leggenda]
  4. Desterrado [Esiliato]
  5. Hijos del odio [Figli dell’odio]
  6. Vikingos [Vichinghi]
  7. Reino de los sueños [Il regno del sogno]
  8. Nunca más [Mai più]

Legendario (1999)

Testi tradotti dell’album Legendario
[Roberto Gonzalo, Arturo Morras, Ángel San Juan, Iñaki Fernández, Óscar]

Legendario - Tierra Santa
  1. La profecía [La profezia]
  2. Séptima estrella [La settima stella]
  3. La cruzada [La crociata]
  4. El bastón del diablo [Il bastone del diavolo]
  5. Reconquista [Riconquista]
  6. Legendario [Leggendario]
  7. La mano de dios [La mano di Dio]
  8. Atlántida [Atlantide]
  9. Drácula [Dracula]
  10. Los diez mandamientos [I dieci comandamenti]

Tierras de Leyenda (2000)

Testi tradotti dell’album Tierras de Leyenda
[Roberto Gonzalo, Arturo Morras, Ángel San Juan, Iñaki Fernández, Paco]

Tierras de Leyenda - Tierra Santa
  1. La tormenta (strumentale)
  2. Tierras de leyenda [Terre di leggenda]
  3. Sodoma y Gomorra [Sodoma e Gomorra]
  4. La canción del pirata [La canzone del pirata]
  5. El secreto del Faraón (strumentale)
  6. La momia [La Mummia]
  7. La torre de Babel [La torre di Babele]
  8. Una juventud perdida [Una gioventù perduta]
  9. La caja de Pandora [Il vaso di Pandora]
  10. El caballo de Troya [Il cavallo di Troia]

Sangre de Reyes (2001)

Testi tradotti dell’album Sangre de Reyes
[Roberto Gonzalo, Arturo Morras, Ángel San Juan, Iñaki Fernández, Paco]

Sangre de Reyes - Tierra Santa
  1. David y el gigante [Davide e il Gigante]
  2. La ciudad secreta [La città segreta]
  3. Pegaso [Pegaso]
  4. Juana de Arco [Giovanna d’Arco]
  5. La sombra de la bestia [L’ombra della bestia]
  6. Dos vidas [Due vite]
  7. La Armada invencible [L’invincibile Armata]
  8. El laberinto del minotauro [Il labirinto del Minotauro]
  9. El amor de mi vida [L’amore della mia vita]
  10. Mi tierra [La mia terra]
  11. Sangre de Reyes [Sangue dei Re]

Indomable (24/02/2003)

Testi tradotti dell’album Indomable
[Roberto Gonzalo, Arturo Morras, Ángel San Juan, Iñaki Fernández]

Indomable - Tierra Santa
  1. Alas de fuego [Ali di fuoco]
  2. Indomable [Indomabile]
  3. Quién llora hoy por ti [Chi piange oggi per te]
  4. Hamlet [Amleto]
  5. El canto de las sirenas [Il canto delle sirene]
  6. Coro De Guerreros (strumentale)
  7. Las walkirias [Le valchirie]
  8. El corazón del guerrero [Il cuore del guerriero]
  9. Azote de Dios [Flagello di Dio]
  10. Las puertas del infierno [Le porte dell’inferno]

Apocalipsis (27/09/2004)

Testi tradotti dell’album Apocalipsis
[Roberto Gonzalo, Arturo Morras, Ángel San Juan, Iñaki Fernández, Mikel G. Otamendi]

Apocalipsis - Tierra Santa
  1. Neròn [Nerone]
  2. Apocalipsis [Apocalisse]
  3. Nacì siendo libre [Nato per essere libero]
  4. Tu misiòn [La tua missione]
  5. Kamikaze [Kamikaze]
  6. Rumbo a las estrellas [Verso le stelle]
  7. La ira del cielo [L’ira del cielo]
  8. El grito de la tierra [Il grido della terra]
  9. Sonar con ella [Sognando con lei]
  10. Esta tierra es mìa [Questa terra è mia]
  11. Hermano del viento [Fratello del vento]

Mejor morir en pie (26/05/2006)

Testi tradotti dell’album Mejor morir en pie
[Roberto Gonzalo, Arturo Morras, Ángel San Juan, Iñaki Fernández, Mikel G. Otamendi]

Mejor morir en pie - Tierra Santa
  1. Mejor morir en pie [Meglio morire in piedi]
  2. Un grito en el aire [Un grido nell’aria]
  3. Magia
  4. La Impureza De La Amistad
  5. Otelo
  6. Si Tu Alma Has de Vender
  7. Hoy vivo por ti [Oggi vivo per te]
  8. Una Luz en la Oscuridad
  9. La Tentación
  10. Nunca te Alejes de Mi
  11. Himno a la Alegría

Caminos de Fuego (03/11/2010)

Testi tradotti dell’album Caminos de Fuego
[Roberto Gonzalo, Arturo Morras, Ángel San Juan, David Karrika, Juanan San Martín]

Tierra Santa - Caminos de fuego
  1. Caminos De Fuego
  2. La leyenda del Holandés Errante [La leggenda dell’Olandese volante]
  3. Reina de Egipto [Regina d’Egitto]
  4. Arde Babilonia [Brucia Babilonia]
  5. Libre
  6. Ejércitos De Las Tinieblas
  7. Para Siempre
  8. La Voz Del Destino
  9. El Fin De Los Días
  10. Eterna Y Sagrada

Mi Nombre Será Leyenda (05/02/2013)

Testi tradotti dell’album Mi Nombre Será Leyenda
[Ángel San Juan, Arturo Morras, Roberto Gonzalo, David Karrika, Juan San Martín]

Tierra Santa - Mi nombre será leyenda
  1. Mi nombre será leyenda
  2. Más allá de la vida
  3. Solo se vive una vez
  4. Héroe [Eroe]
  5. El cielo puede esperar
  6. Perdido en el paraíso
  7. Si estás allí (cover de Sátira)
  8. Genghis Khan
  9. Hasta el amanecer
  10. El Último

Quinto Elemento (06/10/2017)

Testi tradotti dell’album Quinto Elemento
[Ángel San Juan, Roberto Gonzalo, David Karrika, Juan San Martín, Dan Díez]

Tierra Santa - Quinto Elemento
  1. Quinto elemento
  2. Caín [Caino]
  3. Donde moran los malditos
  4. Lodo
  5. Revolución
  6. Hombres sin tierra
  7. Moby Dick
  8. Entre el bien y el mal
  9. Fuego en el Paraíso
  10. De la calle al cielo