Troopers of steel – Majesty

Troopers of steel (Soldati di acciaio) è la traccia numero nove del terzo album dei Majesty, Reign in glory, pubblicato il 27 ottobre del 2003.

Formazione Majesty (2003)

  • Tarek “MS” Maghary – voce
  • Udo Keppner – chitarra
  • Rolf Munkes – chitarra
  • Martin Hehn – basso
  • Michael Grater – batteria
  • Andy Moll – tastiere

Traduzione Troopers of steel – Majesty

Testo tradotto di Troopers of steel (Maghary) dei Majesty [Massacre]

Troopers of steel

Here we are, the mighty warlords.
Heroes of the night.
We´ll never fall,
we raise our proud swords.
We are standing side by side.

Join the crusade of might and glory.
We´re fighting to be free.
It´s never too late to live adventure
And to fulfill your dreams.

Another battle to fight,
another battle to win.
In the name of the gods
let the fighting begin!

Hail! All Hail!
Let the battle prevail
´cause we are the troopers of steel

Stand in a crowd!
Leave the bad things behind us.
All that counts is pride.
And if we fall another world is waiting,
To where the valkries are our guide.

When cold wind blows
and the eagle are crying
Up in the mighty sky.
We hear the call of steel and iron.
It is worth to try!

Another battle to fight,
another battle to win.
In the name of the gods
let the fighting begin!

Hail! All Hail!
True heroes don´t fail
´cause we are the troopers of steel

We ride for glory,
we ride for might.
The storm is coming.
We will ride into the night.

Standing here on the battlefield
´cause that´s our only fate
Brothers we shall pass the secret gate.
A golden shield is given to us
by the witch of destiny.
We are the troopers of steel

Hail! All Hail!
Let the battle prevail
´cause we are the troopers of steel

Soldati di acciaio

Eccoci qui, i potenti signori della guerra.
Eroi della notte.
Non cadremo mai
alziamo fieri le nostre spade
Siamo fianco a fianco

Unisciti alla crociata della potenza e della gloria
Stiamo lottando per essere liberi
Non è mai troppo tardi per vivere l’avventura
e realizzare i vostri sogni

Un’altra battaglia da combattere,
un’altra battaglia da vincere
In nome degli dei
lascia che il combattimento abbia inizio!

Ave! Ave!
Vinciamo questa battaglia
perché siamo i soldati di acciaio

Restate insieme!
Lasciate le cose cattive dietro di noi
Tutto ciò che conta è l’orgoglio.
E se cadiamo un altro mondo ci aspetta
dove le valchirie saranno la nostra guida

Quando soffia il vento freddo
e l’aquila sta gridando
lassù nel cielo possente
Ascoltiamo la chiamata dell’acciaio e del ferro
Vale la pena provarci!

Un’altra battaglia da combattere,
un’altra battaglia da vincere
In nome degli dei
lascia che il combattimento abbia inizio!

Ave! Ave!
I veri eroi non muiono
perché siamo i soldati di acciaio

Cavalchiamo per la gloria
Cavalchiamo per la potenza
La tempesta è in arrivo
Cavalcheremo nella notte

Siamo qui sul campo di battaglia
perché questo è il nostro unico destino
Fratelli, dobbiamo superare la porta segreta
Uno scudo dorato ci sarà dato
dalla strega del destino
Noi siamo i soldati dell’acciaio

Ave! Ave!
Vinciamo questa battaglia
perché siamo i soldati di acciaio

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *