True american hate – Testament

True american hate (Vero odio americano) è la traccia numero quattro del decimo album in studio dei Testament, Dark Roots of Earth, pubblicato il 27 luglio del 2012.

Formazione Testament (2012)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • Alex Skolnick – chitarra
  • Greg Christian – basso
  • Gene Hoglan – batteria

Traduzione True american hate – Testament

Testo tradotto di True american hate (Billy, Peterson, Skolnick, Souza) dei Testament  [Nuclear Blast]

True american hate

Fear nothing, say nothing
Pledge allegiance to what’s right
The future in question
Revolution overnight
For all the disservice
Into peril we fell
My instinct ticking
like a time bomb
The human race implodes

Some choose to celebrate
Some choose to hate
Some choose to live their life
throught someone else’s pain
All those who follow
All those with faith
Show us your colors american hate!

True american hate
True american hate
True american hate

Stand up and be counted
Stand up for what’s right
Fall to resurgence
Intuition overnight
The final plot in question
Evil mind overturned
So many flags of hate
so many nations scorned

Some choose to celebrate
Some choose to hate
Some choose to live their life
throught someone else’s pain
All those who follow
All those with faith
Show us your colors american hate!

True american hate
True american hate
True american hate

Stand tall and be proud
Is there an end in sight
Ever since conception
always fighting for your life
Underneath the surface
there toils your hell
I’m ticking like a timebomb
Watch the world explode!

Some choose to celebrate
Some choose to hate
Some choose to live their life
throught someone else’s pain
All those who follow
All those with faith
Show us your colors american hate!

True american hate
True american hate
True american hate

Vero odio americano

Non temere nulla, non dire nulla
giura fedeltà a ciò che è giusto
Il futuro in dubbio
Rivoluzione nella notte
per tutto il cattivo servizio
siamo caduti nel pericolo
Il mio istinto sta ticchettando
come una bomba a orologeria
La razza umana implode

Alcuni scelgono di festeggiare
Alcuni scelgono di odiare
Alcuni scelgono di vivere la loro vita
attraverso il dolore di qualcun altro
A tutti quelli che aderiscono
A tutti quelli con la fede
Mostrateci le vostre bandiere d’odio americano!

Vero odio americano!
Vero odio americano!
Vero odio americano!

Alzati in piedi per essere contato
Lotta per ciò che è giusto
Cadi per rinascere
Intuizione nella notte
La congiura finale in dubbio
La mente malvagia sconfitta
Così tante bandiere dell’odio
così tante nazioni trattate con disprezzo

Alcuni scelgono di festeggiare
Alcuni scelgono di odiare
Alcuni scelgono di vivere la loro vita
attraverso il dolore di qualcun altro
A tutti quelli che aderiscono
A tutti quelli con la fede
Mostrateci le vostre bandiere d’odio americano!

Vero odio americano!
Vero odio americano!
Vero odio americano!

Camminare a testa alta e sii fiero
C’è una fine in vista
Fin dal concepimento
sempre in lotta per la tua vita
Sotto la superficie
il duro lavoro del tuo inferno
Sto ticchettando come un bomba ad orologeria
Guarda il mondo esplodere!

Alcuni scelgono di festeggiare
Alcuni scelgono di odiare
Alcuni scelgono di vivere la loro vita
attraverso il dolore di qualcun altro
A tutti quelli che aderiscono
A tutti quelli con la fede
Mostrateci le vostre bandiere d’odio americano!

Vero odio americano!
Vero odio americano!
Vero odio americano!

Testament - Dark Roots of EarthLe traduzioni di Dark Roots of Earth

01.Rise up • 02.Native blood • 03.Dark roots of earth • 04.True american hate • 05.A day in the death • 06.Cold embrace • 07.Man kills mankind • 08.Throne of thorns • 09.Last stand for independence

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *