Two horns up – The 69 Eyes
Two horns up (Due corna in alto) è la traccia che apre il dodicesimo album dei The 69 Eyes, West End, pubblicato il 13 settembre del 2019. Il brano vede la partecipazione di Dani Filth. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione The 69 eyes (2019)
- Jyrki 69 – voce
- Bazie – chitarra
- Timo-Timo – chitarra
- Archzie – basso
- Jussi 69 – batteria
Traduzione Two horns up – The 69 Eyes
Testo tradotto di Two horns up (Jyrki 69) dei The 69 Eyes [Nuclear Blast]
Two horns up
Lucifer is dancing
Around your hospital bed
Doctor is yelling
You ain’t dead yet
You’re carrying a bullet
For a Russian Roulette
Crows are gathering
Your tomb is set
Two horns up
Never let it go
You got a gift of life
Never live it slow
Lucifer is dancing
Around you and me
Two horns up
Two horns up
All this is given
And even more
If you bow down
Worshipping the war
But you never listen
Nobody’s dead just yet
Dark clouds are gathering
And I’m all set
Two horns up
Never let it go
You got a gift of life
Never live it slow
Lucifer is dancing
Around you and me
Two horns up
Two horns up
Two horns up
Never let it go
You got a gift of life
Never live it slow
Lucifer is dancing
Around you and me
Two horns up
Two horns up!
Two!
Horns!
Up!
Due corna in alto
Lucifero sta ballando
Intorno al tuo letto d’ospedale
Il dottore sta urlando
Non sei ancora morto
Stai portando un proiettile
Per una roulette russa
I corvi si stanno radunando
La tua tomba è pronta
Due corna in alto
Mai lasciar perdere
Hai il dono della vita
Non viverlo lentamente
Lucifero sta ballando
Attorno a te e me
Due corna in alto
Due corna in alto
Tutto ciò è dato
e anche di più
Se ti inchini
Adori la guerra
ma non ascolti mai
Nessuno è ancora morto
Si stanno radunando nuvole scure
E sono pronto
Due corna in alto
Mai lasciar perdere
Hai il dono della vita
Non viverlo lentamente
Lucifero sta ballando
Attorno a te e me
Due corna in alto
Due corna in alto
Due corna in alto
Mai lasciar perdere
Hai il dono della vita
Non viverlo lentamente
Lucifero sta ballando
Attorno a te e me
Due corna in alto
Due corna in alto
Due!
Corna!
In alto!
Le traduzioni di West End
01.Two horns up • 02.27 & done • 03.Black orchid • 04.Change • 05.Burn witch burn • 06.Cheyenna • 07.The last house on the left • 08.Death & desire • 09.Outsiders • 10.Be here now • 11.Hell has no mercy