Undefeated – Skillet
Undefeated (Imbattuto) è la traccia numero cinque del decimo album degli Skillet, Unleashed, pubblicato il 5 agosto del 2016.
Formazione Skillet (2016)
- John Cooper – voce, basso
- Korey Cooper – chitarra, tastiera
- Seth Morrison – chitarra
- Jen Ledger – batteria
Traduzione Undefeated – Skillet
Testo tradotto di Undefeated degli Skillet [Atlantic]
Undefeated
I’m undefeated
Hands on my neck, foot on my back
Closing in from every side
Bleeding me dry, I’m fading fast
Left for dead but I will rise up on my own
I could make it alone,
I got all that I need to survive
(All that I need to survive)
Through the sweat and the blood,
I know what I’m made of
It’s the hunger that keeps me alive
This time, I’m coming
like a hurricane, this time
I came to fight for
the love of the game, unstoppable
That’s why I, I’m undefeated
Off the leash, out of the cage, an animal
That’s why I, I’m undefeated
I, I, I know I can beat it
Won’t give up cause I believe it
Fight for the love of the game, unstoppable
That’s why I, I’m undefeated
Here at the edge losing my ground
Stare into the great divide
Pushing me over, pulling me down
Almost dead, but I will rise up on my own
No, I’m never alone
and it’s all that I need to survive
(All that I need to survive)
Through the sweat and the blood,
if I fall, I’ll get up
It’s the hunger that keeps me alive
This time, I’m coming
like a hurricane, this time
I came to fight for
the love of the game, unstoppable
That’s why I, I’m undefeated
Off the leash, out of the cage, an animal
That’s why I, I’m undefeated
I, I, I know I can beat it
Won’t give up cause I believe it
Fight for the love of the game, unstoppable
That’s why I, I’m undefeated
All the strength that I have,
all the life that’s left in me
I will give every breath to be
everything I can be
I, I, I’m undefeated
I, I, I’m undefeated
I came to fight for
the love of the game, unstoppable
That’s why I, I’m undefeated
Off the leash, out of the cage, an animal
That’s why I, I’m undefeated
I, I, I know I can beat it
Won’t give up cause I believe it
Fight for the love of the game, unstoppable
That’s why I, I’m undefeated
That’s why I, I’m undefeated
Imbattuto
Sono imbattuto
Le mani sul mio collo, piedi sulla mia schiena
Chiuso da ogni parte
Mi sto dissanguando, sto svanendo in fretta
Lasciato per morto ma sorgerò da solo
Potrei farlo da solo
Ho tutto quello che mi serve per sopravvivere
(Tutto ciò che mi serve per sopravvivere)
Attraverso il sudore e il sangue
So di cosa sono fatto
È la fame che mi tiene in vita
Questa volta sto arrivando
come un uragano, questa volta
Sono venuto a lottare
per amore del gioco, inarrestabile
Ecco perché io, io sono imbattuto
senza guinzaglio, fuori dalla gabbia, un animale
Ecco perché io, io sono imbattuto
Lo so, lo so, posso batterlo
Non voglio rinunciare perché ci credo
Lotto per amore del gioco, inarrestabile
Ecco perché io, io sono imbattuto
Qui sul bordo, perdo terreno
Fisso il grande divario
mi spinge oltre, mi tira verso il basso
Quasi morto, ma mi leverò da solo
No, non sono mai solo
ed è tutto ciò che mi serve per sopravvivere
(Tutto ciò che mi serve per sopravvivere)
Attraverso il sudore e il sangue
Se cado, mi rialzerò
È la fame che mi tiene in vita
Questa volta sto arrivando
come un uragano, questa volta
Sono venuto a lottare
per amore del gioco, inarrestabile
Ecco perché io, io sono imbattuto
senza guinzaglio, fuori dalla gabbia, un animale
Ecco perché io, io sono imbattuto
Lo so, lo so, posso batterlo
Non voglio rinunciare perché ci credo
Lotto per amore del gioco, inarrestabile
Ecco perché io, io sono imbattuto
Tutta la forza che ho,
tutta la vita che è rimasta in me
Darò ogni respiro per essere
tutto quello che posso essere
Io, io, io sono imbattuto
Io, io, io sono imbattuto
Sono venuto a lottare
per amore del gioco, inarrestabile
Ecco perché io, io sono imbattuto
senza guinzaglio, fuori dalla gabbia, un animale
Ecco perché io, io sono imbattuto
Lo so, lo so, posso batterlo
Non voglio rinunciare perché ci credo
Lotto per amore del gioco, inarrestabile
Ecco perché io, io sono imbattuto
Ecco perché io, io sono imbattuto
Le traduzioni di Unleashed
01.Feel invincible • 02.Back from the dead • 03.Stars • 04.I want to live • 05.Undefeated • 06.Famous • 07.Lions • 08.Out of Hell • 09.Burn it down • 10.Watching for comets • 11.Saviors of the world • 12.The resistance