Under rapture – Soulfly

Under rapture (Sotto l’estasi) è la traccia numero cinque dell’undicesimo album dei Soulfly, Ritual, pubblicato il 19 ottobre del 2018. Nella canzone partecipa Ross Dolan (Immolation).

Formazione Soulfly (2018)

  • Max Cavalera – voce, chitarra
  • Marc Rizzo – chitarra
  • Mike Leon – basso
  • Zyon Cavalera – batteria

Traduzione Under rapture – Soulfly

Testo tradotto di Under rapture dei Soulfly [Nuclear Blast]

Under rapture

Under the blaze of the midnight sun
To wreak destruction forward we go
Expose the pain, now you reap
what you sow
Plague and storms, they will return

Cut from life, face the light
Cut from life, face the light

Born to suffer
Buried under
God’s hammer
Under rapture
Cut from life

Aeons descended from the Heavens
Ever defiant, open your eyes
Abomination of desolation
No one leaves until it’s time

Cut from life, face the light
Cut from life, face the light

Born to suffer
Buried under
God’s hammer
Under rapture
Cut from life

Igneous ophidian
Darkness inversion
Splendor of all that’s inhuman

Rapture
Rapture
Rapture

Immortal ascension, divine intervention
Killing intentions, self-immolation

Rapture
Rapture
Rapture

Cut from life

Holy gospel of savage faith
Grotesque glory reclaimed

Rapture
Rapture
Rapture

Primitive weapons for sacrifice
Pagan fire, poison messiah

Rapture
Rapture
Rapture

I see where the demons dwell
Fighting for your life

Like lambs to the slaughter

Sotto l’estasi

Sotto la fiamma del sole di mezzanotte
Per devastare la distruzione, andiamo avanti
Espone il dolore, raccogli
quello che semini adesso
Piaga e tempeste, torneranno

Taglia dalla vita, affronta la luce
Taglia dalla vita, affronta la luce

Nato per soffrire
Seppellito in profondità
Il martello di Dio
Sotto l’estasi
Taglia dalla vita

Gli eoni discendono dai cieli
Sempre ribelle, apri gli occhi
L’abominio della desolazione
Nessuno abbandona fino al momento giusto

Taglia dalla vita, affronta la luce
Taglia dalla vita, affronta la luce

Nato per soffrire
Seppellito in profondità
Il martello di Dio
Sotto l’estasi
Taglia dalla vita

L’ofida igneo
L’inversione delle tenebre
Lo splendore di tutto ciò che è inumano

Estasi
Estasi
Estasi

Ascesa immortale, intervento divino
Intenzioni assassine, auto-immolazione

Estasi
Estasi
Estasi

Taglia dalla vita

Il Santo Vangelo della fede selvaggia
La gloria grottesca reclama

Estasi
Estasi
Estasi

Armi primitive per il sacrificio
Fuoco pagano, Messia velenoso

Estasi
Estasi
Estasi

Ho visto dove abitano i demoni
Combatti per la tua vita

Come agnelli al macello

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 3 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .