Under the ocean – Candlemass
Under the ocean (Sotto l’oceano) è la traccia numero due del dodicesimo album dei Candlemass, The Door To Doom, pubblicato il 22 febbraio del 2019.
Formazione Candlemass (2019)
- Johan Längqvist – voce
- Mats Mappe Björkman – chitarra
- Lars Johansson – chitarra
- Leif Edling – basso
- Jan Lindh – batteria
Traduzione Under the ocean – Candlemass
Testo tradotto di Under the ocean dei Candlemass [Napalm Records]
Under the ocean
Behind the door
The ocean floor
Beneath the iron surface
There’s a hole
The dead they climb
An endless line
And there you are
Night after night
Ominous blue rays
Cemetery waters
Just like lemmings
Glowing spirits
That day of the week now
The heavy f**kin’ falling rain
Walkers be gone
Leave the garden of my mind
Deep red, damn drip
Fates clock on minus
Ghosts of Silence
Hands holding fire
Dead girl, black dog
Apparitions in the morning
The room is an ocean
No-one said you were coming
And the Dead shall walk
Up from the lifeless dark
From under my skin
The ocean within
Like drunk they sway
From the salty gray
60 000 souls on parade
Stones align
Clouds sweep by
Soon the bleak and
Forgotten will arrive
Sotto l’oceano
Dietro la porta
Il fondo dell’oceano
Sotto la superficie di ferro
C’è un buco
I morti si arrampicano
Una linea infinita
Ed eccoti qui
Notte dopo notte
Minacciosi raggi blu
Acque del cimitero
Proprio come pecore
Spiriti luminosi
Quel giorno della settimana adesso
La fottuta pioggia che cade
I camminatori se ne sono andati
Lascia il giardino della mia mente
Rosso intenso, maledetta goccia
L’orologio del destino sul meno
Fantasmi del silenzio
Mani che tengono il fuoco
Ragazza morta, un cane nero
Apparizioni al mattino
La stanza è un oceano
Nessuno ha detto che stavi arrivando
E i Morti cammineranno
Dall’oscurità senza vita
Da sotto la mia pelle
L’oceano dentro
Come ubriachi ondeggiano
Dal grigio salato
60000 anime in parata
Le pietre si allineano
Le nuvole sfrecciano
Presto il tetro e
dimenticato arriverà
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2019
