Venom of Venus – Powerwolf
Venom of Venus (Il veleno di Venere) è la traccia numero nove del settimo album dei Powerwolf, The Sacrament of Sin, pubblicato il 20 luglio del 2018.
Formazione Powerwolf (2018)
- Attila Dorn – voce
- Matthew Greywolf – chitarra
- Charles Greywolf – basso, chitarra
- Roel van Helden – batteria
- Falk Maria Schlegel – organo, tastiere
Traduzione Venom of Venus – Powerwolf
Testo tradotto di Venom of Venus dei Powerwolf [Napalm Records]
Venom of Venus
Venom of Venus take us all for blind
Bringer of poison for the heart and mind
Never resist when your eyes
inflame the wild
Venom of Venus or a fairytale
Sing of temptation when sirens wail
Out of our minds by the wonders you unveil
Come blessed desire
bring us all to fail
We are the cursed we came from fire and ice
We are the first to kill the sinner for lies
We are the blessed, we crave
the venom of Venus for life
All our life
We are the sword we tame the fire, the flame
We hail the lord we fear
no rebel, no pain
We are possessed we have
the venom of Venus in veins
Venom of Venus inundate our veins
Eradicate minds till only lust remains
Set us ablaze like the wake of hurricanes
Venom of Venus lead us all astray
Bring us the sin before the martyrs pray
Let it begin by the dawn
of our judgement day
We are the cursed we came from fire and ice
We are the first to kill the sinner for lies
We are the blessed, we crave
the venom of Venus for life
All our life
We are the sword we tame the fire, the flame
We hail the lord we fear
no rebel, no pain
We are possessed we have
the venom of Venus in veins
And in the eye of all the believing
Lead us straight to the curse divine
And by the time our hearts are healing
Inject the poison in our minds
We are the cursed we came from fire and ice
We are the first to kill the sinner for lies
We are the blessed, we crave
the venom of Venus for life
All our life
We are the sword we tame the fire, the flame
We hail the lord we fear
no rebel, no pain
We are possessed we have
the venom of Venus in veins
Il veleno di Venere
Il veleno di Venere ci renderà tutti ciechi
Portatore di veleno per il cuore e la mente
Mai resistere quando i tuoi occhi
scatenano il selvaggio
Il veleno di Venero o una favola
Canto di tentazione quando le sirene gemono
Fuori di teste per le meraviglie che sveli
Vieni desiderio benedetto,
portaci tutti al fallimento
Siamo i maledetti, venuti dal fuoco e ghiaccio
Siamo i primi a uccidere il peccatore di bugie
Siamo i beati, bramiamo
il veleno di Venere per la vita
Tutta la nostra vita
Siamo la spada, domiamo il fuoco, la fiamma
Salutiamo il signore, non temiamo
i ribelli, nessun dolore
Siamo posseduti, abbiamo
il veleno di Venere nelle vene
Il veleno di Venere inonda le nostre vene
Sradica le menti finché rimane solo la lussuria
Dacci fuoco come in seguito all’uragano
Il veleno di Venere ci porta tutti fuori strada
Ci porta il peccato prima che i martiri preghino
Lascia che inizi l’alba
del nostro giorno del giudizio
Siamo i maledetti, venuti dal fuoco e ghiaccio
Siamo i primi a uccidere il peccatore di bugie
Siamo i beati, bramiamo
il veleno di Venere per la vita
Tutta la nostra vita
Siamo la spada, domiamo il fuoco, la fiamma
Salutiamo il signore, non temiamo
i ribelli, nessun dolore
Siamo posseduti, abbiamo
il veleno di Venere nelle vene
E negli occhi di tutti i credenti
Guidaci dritto alla maledizione divina
E quando i nostri cuori stanno guarendo
Inietta il veleno nelle nostre menti
Siamo i maledetti, venuti dal fuoco e ghiaccio
Siamo i primi a uccidere il peccatore di bugie
Siamo i beati, bramiamo
il veleno di Venere per la vita
Tutta la nostra vita
Siamo la spada, domiamo il fuoco, la fiamma
Salutiamo il signore, non temiamo
i ribelli, nessun dolore
Siamo posseduti, abbiamo
il veleno di Venere nelle vene
Le traduzioni di The Sacrament of Sin
01.Fire & forgive • 02.Demons are a girl’s best friend • 03.Killers with the cross • 04.Incense & iron • 05.Where the wild wolves have gone • 06.Stossgebet • 07.Nightside of Siberia • 08.The Sacrament of sin • 09.Venom of Venus • 10.Nighttime rebel • 11.Fist by fist (sacralize or strike) • 12.Midnight Madonna