Wait a minute my girl – Volbeat

Wait a minute my girl (Aspetta un attimo ragazza mia) è un brano dei Volbeat, pubblicato il 2 giugno del 2021.Partecipano al brano il sassofonista Doug Corcoran e il pianista Raynier Jacob Jacild. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Volbeat (2021)

  • Michael Poulsen – voce, chitarra
  • Rob Caggiano – chitarra
  • Kaspar Boye Larsen – basso
  • Jon Larsen – batteria

Traduzione Wait a minute my girl – Volbeat

Testo tradotto di Wait a minute my girl (Poulsen) dei Volbeat [Vertigo]

Wait a minute my girl

Wait a minute my girl
Wait a minute my lover
Summer’s up and I want you to know
That I won’t live a minute without ya

I’ve been waiting for a while
I always had you on my mind
Now you’re here in flesh and bones
My heart beats so
and it’s scaring me to death
But I can’t…

Wait a minute my girl
Wait a minute my lover
Summer’s up and I want you to know
That I won’t live a minute without ya

There’s a light and it’s right there
in front of me
And a voice that whispers family

Don’t ignore the signs and
the symbols that are here
You might find the reason why you’re here

I’ve been waiting for a while
I always had you on my mind
Now you’re here in flesh and bones
My heart beats so
and it’s scaring me to death
But I can’t…

Wait a minute my girl
Wait a minute my lover
Summer’s up and I want you to know
That I won’t live a minute without ya

Try to say the right thing
My heart is beating like thunder
So wait a minute my
Wait a minute my
Wait a minute my girl

Aspetta un attimo ragazza mia

Aspetta un attimo ragazza mia
Aspetta un attimo amore mio
L’estate è arrivata e voglio che tu lo sappia
Che non vivrò un minuto senza di te

È da un po’ che aspetto
Ti ho sempre avuto in mente
Ora sei qui in carne e ossa
Il mio cuore batte così forte
e mi sta spaventando a morte
Ma non posso…

Aspetta un attimo ragazza mia
Aspetta un attimo amore mio
L’estate è arrivata e voglio che tu lo sappia
Che non vivrò un minuto senza di te

C’è una luce ed è proprio lì
davanti a me
E una voce che sussurra famigliare

Non ignorare i segnali e
i simboli che ci sono qui
Potresti trovare il motivo per cui sei qui

È da un po’ che aspetto
Ti ho sempre avuto in mente
Ora sei qui in carne e ossa
Il mio cuore batte così forte
e mi sta spaventando a morte
Ma non posso…

Aspetta un attimo ragazza mia
Aspetta un attimo amore mio
L’estate è arrivata e voglio che tu lo sappia
Che non vivrò un minuto senza di te

Prova a dire la cosa giusta
Il mio cuore batte come un tuono
Quindi aspetta un minuto
Aspetta un attimo
Aspetta un attimo ragazza mia

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *