Waiting for the snake – Motörhead

In attesa del serpente

Non so cosa mi piace,
Non so cosa sono,
Non so dove sto andando,
E non me ne frega nulla.
Io dico che il mondo è pazzo,
So che non c’è nessuno disposto a salvarmi,
So poche cose, piccola;
So che siamo in un pasticcio.

Buco nero nel Sole,
Non mi piace il modo in cui corriamo sempre,
E se i tuoi occhi sono chiusi,
Meglio stare sveglio.
Dormi come un angelo, piccola,
Ma io so che sei veramente pazza,
E penso che siamo diventati pigri,
In attesa del serpente.

Sei un mistero,
Sei una cagna per me,
Non vedi perché rimango,
Perché non mi volto e corro.
Tu pensi che la tua vita sia buona,
Ma sei una bambina fuori nel bosco,
Fai quello che pensi,
Dovresti dormire con la pistola.

Nube nera sulla Luna,
Sembra che la pioggia stia per arrivare,
Il modo in cui mi sento stasera,
Non mi vedrai mai spezzato.
Vivi in un costante dolore,
E io mi rifiuto di seguirti.
Potremmo non vedere il domani,
In attesa del serpente.

Penso che tu sappia il proposito,
Io non so cosa stiamo aspettando,
Nascondersi dietro la porta,
Non prenderci nessun posto,
So che tu ci credi,
E così prima del congelamento,
Prima di sentire la stretta,
Prima che il mostro si svegli,

Nera Morte nella stanza,
Canti una melodia diversa,
E questo condurrà alla tua sorte.
La città comincia a scuotersi,
Vedo che il mondo sta morendo,
Sai che non sto mentendo,
Ti vedo pallida e in lacrime,
In attesa del serpente.